espa?ol>>América Latina

Gobierno brasile?o firma acuerdo de lenidad con Odebrecht que devolverá 700 millones de dólares

RIO DE JANEIRO, 9 jul (Xinhua) -- El gobierno brasile?o anunció hoy que llegó a un acuerdo de lenidad con la constructora Odebrecht, en el cual la compa?ía, acusada de participar en una gran red de corrupción, deberá devolver unos 2.700 millones de reales (700 millones de dólares) a las arcas públicas en los próximos 22 a?os.

En conferencia de prensa conjunta en Brasilia, el ministro de la Transparencia, Wagner Rosario, y la abogada general de Brasil, Grace Mendonca, informaron del acuerdo alcanzado entre el gobierno y la compa?ía constructora, la mayor de América Latina.

Explicaron que del importe total que la empresa devolverá, 900 millones de reales (233 millones de dólares) son por los sobornos pagados por la constructora a unos 150 agentes públicos, 1.300 millones de reales (337 millones de dólares) por el dinero obtenido en contratos irregulares y 442 millones de reales (114 millones de dólares) por la multa aplicada a la compa?ía.

Previamente, Odebrecht había pactado devolver 3.820 millones de reales (1.000 millones de dólares) a las autoridades brasile?as, estadounidenses y suizas por las prácticas ilegales.

Al respecto, Mendonca explicó que los 2.700 millones de reales que Odebrecht pagará forman parte de la multa acordada con los tres países, mientras que otros 1.090 millones de reales (283 millones de dólares) se repartirán entre Estados Unidos, Suiza y Brasil.

El dinero podrá ser pagado hasta en 22 a?os, con cifras parciales anuales que serán corregidas según la inflación y la tasa de interés básico, por lo que la Abogacía General de la Unión (AGU), que defiende al gobierno de Brasil, calcula que el valor final rondaría los 6.800 millones de reales (1.765 millones de dólares).

Además del pago de la multa, Odebrecht se comprometió a adoptar una política de integridad para evitar nuevas irregularidades en futuros contratos con la administración pública.

De acuerdo con Mendonca, el pacto con Odebrecht servirá de modelo en otros acuerdos de lenidad que firmen empresas implicadas en la red de corrupción alrededor de la petrolera estatal Petrobras.

Una de las cláusulas del acuerdo contempla que Odebrecht se compromete a devolver a las arcas públicas de otros países el dinero que obtuvo a través de sobornos.

Según Mendonca, se analizaron 49 contratos de Odebrecht con el gobierno federal y algunas empresas estatales de Brasil.

"Considerando todo este volumen de información, tenemos hoy la madurez para firmar un acuerdo de lenidad como política de Estado importantísima de combate a la corrupción", explicó.

En los acuerdos de lenidad, Odebrecht reconoció los da?os causados a la administración federal con prácticas corruptas y se comprometió a reparar los da?os causados, además de colaborar en las investigaciones; a cambio, la empresa obtendrá autorización del gobierno para cerrar nuevos acuerdos con la administración pública.

Odebrecht firmó un acuerdo de lenidad con los gobiernos de Estados Unidos y Suiza, en el que admitía haber pagado más de 1.000 millones de dólares en sobornos en 12 países a cambio de obtener contratos públicos.

Odebrecht es una de las empresas vinculadas en la red de corrupción alrededor de Petrobras.

La AGU ha firmado cuatro acuerdos de lenidad, que supusieron la devolución de 636 millones de reales (165 millones de dólares) a los cofres públicos brasile?os, mientras que hay otros nueve procesos en negociación que prevén que sean devueltos 10.000 millones de reales (2.600 millones de dólares) a las arcas públicas.