Eliminación de aranceles en 30 por ciento de productos agrarios sensibles podría irritar a granjeros y lobbies japoneses

Actualizado a las 21/10/2015 - 09:31

Palabras clave：

TOKIO, 20 oct (Xinhua) -- Tras alcanzarse este mismo mes el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés), Japón ha anunciado que de los 586 productos clasificados en su altamente protegido sector agrario, 174 probablemente verán sus aranceles eliminados con el nuevo pacto comercial. Más detalles sobre el asunto serán difundidos este martes por el gobierno.

La eliminación de tasas en alrededor del 30 por ciento de los productos agrarios sensibles, entre los que se encuentran el arroz, el trigo, la carne de ternera y la de cerdo, productos lácteos y azúcar, va en contra de las promesas gubernamentales de mantener los "intereses nacionales" japoneses durante las negociaciones del TPP. También se opone a las garantías legislativas realizadas ante los poderosos lobbies del sector de que las industrias que representan serían protegidas.

Tras el anuncio inicial del gobierno en relación a la supresión de los aranceles en el 30 por ciento de los productos agrarios sensibles, granjeros locales y los lobbies que los representan se han enfurecido.

Los sectores tradicionales han tenido una gran dependencia de los altos impuestos sobre los productos extranjeros para asegurar su predominio en el mercado y la supervivencia de algunas industrias agrícolas. Es el caso de la industria del arroz, que ha funcionado sin competencia extranjera durante décadas, o incluso durante siglos.

No obstante, este martes el gobierno planea justificar sus decisiones mostrando los beneficios económicos potenciales que el TPP llevará a Japón y a su vacilante economía. Es probable, además, que subraye el hecho de que ha logrado mantener los aranceles sobre más de 440 productores forestales, agrarios y pesqueros, lo que equivale a alrededor del 19 por ciento de este sector.

Este dato hace peque?o al 1,5 por ciento que, de acuerdo con la media entre todos ellos, han alcanzado los otros 11 países miembros del TPP en este sector.

Este 19 por ciento será considerado por el gobierno como una victoria de Japón. El primer ministro, Shinzo Abe, ha elogiado los "exitosos" esfuerzos de sus negociadores del acuerdo para eliminar aranceles de acuerdo con los principios del pacto, pero protegiendo muchas de las tasas sobre sectores considerados importantes, o "sagrados", como habían sido definidos previamente.

Sin embargo, muchos de los aranceles, según se establece en el pacto, serán levantados por fases y, finalmente, eliminados, lo que implica que en los próximos a?os el gobierno tiene tiempo para negociar y tratar de aplacar a los sectores afectados, como las industrias vinculadas con la agricultura.

No obstante, los lobbies se?alarán probablemente los resoluciones de la Dieta (el Parlamento nipón) aprobadas en 2013, en las que se plasmó el compromiso del gobierno de proteger sus sectores sagrados. Este podría resultar un punto conflictivo cuando Abe comienza a convencer a Japón de que el TPP es, en general, positivo para los intereses nacionales.