Amistad inquebrantable China-Zimbabue zarpa hacia cooperación más fructífera

Actualizado a las 02/12/2015 - 16:13

Palabras clave：

HARARE, 1 dic (Xinhua) -- China y Zimbabwe acordaron hoy, martes, traducir su larga amistad en un estímulo más fuerte para la cooperación bilateral práctica y lograr así el desarrollo y la prosperidad comunes.

El consenso se produjo después de que el presidente de China, Xi Jinping, quien realiza una visita de Estado al país africano, y su homólogo zimbabuense, Robert Mugabe, se reunieran en la Casa de Estado para trazar juntos el rumbo del futuro desarrollo de los lazos bilaterales.

AMIGOS INQUEBRANTABLES

China y Zimbabwe, que mantienen una amistad tradicional más fuerte ahora que nunca, son "verdaderos amigos inquebrantables", dijo Xi, quien a?adió que no sólo deberían ser buenos amigos en política, sino también buenos socios de desarrollo.

El presidente chjno se?aló que los dos países se han apoyado y han mantenido una cooperación sincera a lo largo de sus respectivos desarrollos y enfatizó que China nunca olvidará a sus viejos amigos.

China, como siempre, apoyará a Zimbabwe en la salvaguarda de sus intereses de soberanía, seguridad y desarrollo, y en el desempe?o de un mayor papel en los asuntos internacionales y regionales, agregó Xi, quien visitó el Acre de los Héroes Nacionales y depositó una corona de flores en el monumento.

Por su parte, Mugabe dio su calurosa bienvenida al presidente chino y manifestó su profundo agradecimiento por la sinceridad china al tratar con Zimbabwe y otros países africanos, así como su profunda gratitud por el valioso y duradero apoyo chino a su país en varias áreas

Mugabe describió a China como un amigo "inquebrantable" de Zimbabwe y dijo que su país espera aprender del desarrollo socioeconómico chino, recibir más ayuda de China y ampliar la cooperación bilateral en agricultura, industria e infraestructura.

Después de sus conversaciones, los dos presidentes presenciaron la firma de un acuerdo de cooperación económica y tecnológica bilateral, y de otros pactos que abarcan ámbitos como construcción de infraestructuras, capacidad de producción, inversión y financiamiento, así como protección de la vida salvaje.

China y Zimbabwe mantienen una relación fraternal que ha superado la prueba del tiempo y que se remonta a la concesión china de una sustancial asistencia a Zimbabwe en su lucha por la liberación e independencia nacional.

Después de que las dos naciones establecieran lazos diplomáticos el mismo día en que Zimbabwe logró la independencia, el 18 de abril de 1980, los lazos bilaterales han experimentado un desarrollo estable y fructífero.

China se ha convertido en un importante socio comercial de Zimbabwe, así como en su mayor fuente de inversión extranjera. El comercio bilateral alcanzó los 1.240 millones de dólares estadounidenses en 2014, un aumento anual del 12,7 por ciento.

En una muestra del gran apoyo público a la amistad entre China y Zimbabwe, decenas de miles de habitantes locales se alinearon a lo largo de la carretera del aeropuerto para dar la bienvenida al presidente chino, al tiempo que los principales periódicos zimbabuenses dan una amplia cobertura a la visita de Xi y la amistad bilateral.

Además, en un sentido testimonio de la amistad bilateral, la esposa de Xi, Peng Liyuan, visitó el centro de acogida de huérfanos y ni?os abandonados Amai Mugabe, una institución ubicada en Harare fundada por la primera dama zimbabuense, Grace Mugabe.

Es responsabilidad común de toda la sociedad ayudar a los huérfanos a vivir una vida feliz y recibir una buena educación, declaró Peng, quien confió en que los ni?os también estén dispuestos a ayudar a otros cuando crezcan.

EL RUMBO FUTURO

El viaje de Xi a Zimbabwe, que coincide con el 35o aniversario de los vínculos diplomáticos entre las dos naciones, es la primera visita de Estado de un presidente chino a este país africano desde 1996. Los principales periódicos zimbabuenses la han calificado de "histórico".

Durante la visita de Estado realizada por Mugabe a China en agosto de 2014, los dos países acordaron ser buenos amigos, socios y hermanos que se tratan de igual a igual, se apoyan mutuamente, y buscan una cooperación de beneficio mutuo y el desarrollo común.

En abril pasado, Xi y Mugabe celebraron una reunión en Yakarta, la capital de Indonesia, en el marco de la cumbre de líderes asiáticos y africanos, encuentro en el que se comprometieron a realizar esfuerzos concertados para llevar los lazos bilaterales a niveles más altos.

"Mi visita tiene como fin consolidar la amistad tradicional entre China y Zimbabwe, profundizar la cooperación práctica y elevar las relaciones bilaterales a un nivel superior para así generar más beneficios para nuestros dos pueblos", dijo el presidente chino a Mugabe.

Con ese fin, Xi sugirió mantener contactos a alto nivel, fortalecer los intercambios entre partidos, parlamentarios y subnacionales, y fomentar la cooperación en varios terrenos de forma integral.

China está preparada para llevar la cooperación económica y comercial bilateral hacia la producción, la inversión y la administración, y anima las empresas chinas a que inviertan en Zimbabwe, apuntó.

Ambos países también deben fomentar los intercambios interpersonales en áreas como la educación, la cultura, la sanidad, el turismo, la juventud y los medios de comunicación, con el fin de obtener más apoyo público para la amistad China-Zimbabwe, se?aló Xi.

Además reiteró la disposición de Beijing a fortalecer la coordinación y colaboración con Harare en la Agenda para el Desarrollo Sostenible 2030 y otros temas principales en las instituciones internacionales, con el objetivo de proteger los derechos legítimos de los países en vías de desarrollo e impulsar la democratización de las relaciones internacionales.

Respecto a los vínculos más amplios entre China y Africa, Xi reiteró el compromiso de Beijing en su política hacia Africa con los principios de honestidad, resultados reales, afinidad y buena fe, así como con un equilibrio adecuado entre mantener los principios y obtener beneficios compartidos.

China, precisó, quiere aúnar fuerzas con los países africanos para respaldarse mutuamente y avanzar conjuntamente por el camino del desarrollo.

Se refirió a su reunión con los líderes africanos en Johannesburgo en la cumbre del Foro sobre la Cooperación China-Africa (FOCAC, siglas en inglés) y dijo que espera trabajar con los amigos africanos para trazar estrategias de desarrollo de los lazos chino-africanos, abrir nuevas perspectivas de amistad y cooperación, y establecer un nuevo hito en la historia de su interacción.

Xi llegó a Harare desde París, donde pronunció un discurso en la ceremonia inaugural de la esperada conferencia de la ONU sobre el cambio climático. Su acual gira por tres países también lo llevará a Sudáfrica para una visita de Estado y la cumbre del FOCAC en Johannesburgo.