Liberalización china de proceso de emisión de deuda en extranjero beneficia a firmas, dice Fitch

Actualizado a las 08/10/2015 - 08:15

Palabras clave：

BEIJING, 7 oct (Xinhua) -- La mayor liberalización de China del proceso para que las compa?ías emitan deuda en el extranjero beneficiará a las empresas en términos de flexibilidad de financiamiento, dice un informe de Fitch Ratings publicado hoy.

El 14 de septiembre de 2015, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China (CNDR) anunció la adopción de un sistema de pre-registro que demanda que las compa?ías se registren anticipadamente ante la CNDR o las oficinas locales seleccionadas de la CNDR antes de emitir cualquier tipo de deuda en el extranjero con un vencimiento mayor a un a?o.

Este requisito debe cumplirse si la deuda es emitida por una compa?ía o a través de sus subsidiarias o sucursales en el exterior; o si es en yuanes o en divisas. Las compa?ías también deben presentar su emisión de deuda completa en un lapso de 10 días hábiles, dice el informe.

La CNDR determinará si la solicitud del pre-registro para la emisión en el extranjero de deuda será procesada en cinco días hábiles.

"Este cambio racionalizará el proceso de emisión de deuda en el extranjero y dará a las compa?ías chinas más flexibilidad para elegir entre deuda interna y deuda externa", dice Fitch en el informe.

Sin embargo, Fitch cree que la reacción inmediata probablemente será débil dado que el proceso es uno de muchos factores que una compa?ía considera antes de emitir bonos en el extranjero.

Sin embargo, las compa?ías peque?as que han aprovechado préstamos bancarios extranjeros, podrían reducir este canal debido a que ahora deberán registrar por anticipado sus planes crediticios en el extranjero, menciona Fitch.