DUBLIN, 4 nov (Xinhua) -- La Comisión Europea (CE), rama ejecutiva de la Unión Europea (UE), dijo hoy que Irlanda está en camino de convertirse en el país de más rápido crecimiento en la Unión Europea (UE).
En su pronóstico económico de oto?o para los Estados miembros de la UE, la Comisión Europea dijo que se espera que la economía irlandesa crezca 4,6 por ciento este a?o.
La Comisión Europea atribuyó el crecimiento económico de Irlanda a las fuertes exportaciones del país y a la recuperación de la demanda interna.
"El ciclo de negocios se está disociando del de la zona euro. Irlanda se beneficia de sus fuertes vínculos comerciales con los más dinámicos mercados de Reino Unido y Estados Unidos", indicó.
La comisión también se?aló que la demanda interna está cobrando fuerza.
La confianza empresarial y del consumidor en Irlanda subió en el 2014. Sus ventas al menudeo se encuentran en una firme tendencia al alza y el crecimiento del consumo privado fue positivo por primera ocasión desde 2012 en el primer trimestre de 2014.
En el pronóstico de oto?o, la comisión proyectó un crecimiento económico débil para el resto del a?o tanto en la UE como en la zona del euro.
El PIB real, se?aló, llegará a 1,3 por ciento en la UE y a 0,8 por ciento en la zona del euro durante el 2014 en general.