Diario del Pueblo: “Ocupa Central”viola los principios de la ley

Actualizado a las 09/10/2014 - 09:43

Palabras clave：ley,Ocupa Central,principio

Pekín, 08/10/2014(El Pueblo en Línea)-En los últimos días, algunas personas provocan problemas e incitan a reuniones ilegales en nombre de la “elección general real”. Mediante intensas protestas en las calles, intentan forzar al Comité Central del Partido a revocar las decisiones del Comité Permanente de la APN. Estas actividades están destinadas al fracaso pues violan la Ley Básica y las otras leyes de Hong Kong.

El proceso de la elección general del jefe ejecutivo de la Región Administrativa Especial se trata de un progreso histórico del desarrollo democrático de Hong Kong, que fue discutido por la sociedad hongkongnesa durante muchos a?os. En los 17 a?os transcurridos desde la devolución de Hong Kong, el Comité Central del Partido siempre ha promovido activamente el desarrollo del sistema democrático en Hong Kong, de acuerdo a la Ley Básica. A fines del a?o 2007, el Comité Permanente de la APN decidió la agenda de la elección general, fijando que en el a?o 2017 se podrá realizar la elección del jefe ejecutivo de Hong Kong, y correspondientemente se podrán realizar las elecciones generales de todos los miembros del Consejo Legislativo. Es decir, en menos de la mitad del período “sin cambios durante 50 a?os”, se podrán realizar ambas elecciones generales. El día 31 de agosto del presente a?o, el Comité Permanente de la APN definió aún más los principios y el marco para la elección general del jefe ejecutivo de Hong Kong. Todo esto refleja la sinceridad y la firme posición del Comité Central del Partido en apoyar la elección general de Hong Kong.

Las decisiones del Comité Permanente de la APN son coherentes con el principio fundamental de “Un país, dos sistemas” y con las disposiciones pertinentes de la Ley Básica. Con respecto a la elección general del jefe ejecutivo, se han considerado las opiniones y los consejos de todos los estratos sociales de Hong Kong. Al mismo tiempo, estas decisiones también aclararon los malos entendidos en las disposiciones de la Ley Básica, ofreciendo la base legal para formar consenso social según los dictados de la Ley Básica sobre la elección general del jefe ejecutivo.

En la actualidad, algunas personas ignoran la vigencia del principio político de “Un país, dos sistemas” y la existencia de la Ley Básica.Incitan públicamente a realizar actividades ilegales, exigiendo la llamada “elección general real”. Esto tiene como objetivo asegurar que sus representantes, incluyendo ciudadanos que confrontan con el Comité Central del Partido, puedan ser candidatos a jefe ejecutivo. Este reclamo no es legal ni razonable. La Región Administrativa Especial de Hong Kong constituye una región administrativa de China, subordinada al gobierno central. No se trata de un país o un estado político independiente. Desde la devolución de Hong Kong, aún existe una peque?a parte de los ciudadanos hongkongneses que no entienden a cabalidad el principio político de “Un país, dos sistemas”. Ellos no respetan la Ley Básica de Hong Kong y están en desacuerdo con la rectoría del gobierno central de China. Si permitimos que una mínima parte de los ciudadanos logre distorsionar la opinión pública, habrán obstáculos en la correcta aplicación del principio político “Un país, dos sistemas”, comprometiendo -a largo plazo- la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong. En las cuestiones relacionadas con los principios políticos, no existe ningún espacio ni concesiones.

Algunos ciudadanos de Hong Kong adoptan actitudes ilegales con el objetivo de socavar el estado de derecho y alterar la paz social. Ellos desafian el órgano supremo del poder del Estado y violentan el derecho democrático de todos los ciudadanos hongkongneses. Reclamando la “elección general real”, obstaculizarán el sistema de elección general y los derechos legales democráticos que quieren los ciudadanos hongkongneses.

Cuando se es consciente del punto de partida es que se puede llegar más lejos. Para realizar la elección general de Hong Kong, el punto de partida es el respeto a la Ley Básica y a las decisiones del Comité Permanente de la APN. Es el camino más recto para llegar. La decisión del Comité Permanente de la APN tiene la legalidad y la autoridad necesarias. Respetar y apoyar la decisión del Comité Permanente de la APN es la única e inteligente decisión posible.