espa?ol>>China

China celebra 68o Día Nacional

BEIJING, 1 oct (Xinhua) -- Más de 115.000 personas de toda China se reunieron al amanecer en la Plaza de Tian′anmen, en el centro de Beijing, para observar el izado de la Bandera Nacional.

Hoy domingo se celebra el 68o aniversario de la fundación de la República Popular China.

A las 6:07, la bandera nacional llegó a la plaza, escoltada por los guardias. La multitud guardó silencio mientras sonaba el himno nacional, la Marcha de los Voluntarios, y se alzaba la bandera nacional de cinco estrellas. Cuando la bandera se desplegó en lo alto del asta, 10.000 palomas de la paz se liberaron al cielo.

De fondo se erguía una canasta de flores de 17 metros de alto con caquis, granadas, manzanas, peonías y rosas chinas que simboliza la prosperidad y pujanza del país.

Contemplar la ceremonia de izado de la bandera nacional en la Plaza de Tian′anmen en el aniversario de China es una manera para los chinos de celebrar el Día Nacional. Algunas personas se reunieron para hacer un recorrido turístico y otras se acercaron para expresar su patriotismo.

"Esta vez nos emocionó de verdad cantar el himno nacional", dijo Yang Yuanyang, un estudiante de primer a?o de la Universidad de Tecnología y Ciencias de la Información de Beijing.

De acuerdo con la ley del himno nacional de China, que entró en vigor el domingo, el himno nacional sólo puede sonar en reuniones políticas formales como las ceremonias de izado de bandera y en las celebraciones importantes.

El Día Nacional se celebra con unas vacaciones de una semana, mientras que el Festival tradicional de Medio Oto?o, o Festival de la Torta de la Luna, ocasión de reuniones familiares, cae este a?o el 4 de octubre.

Los principales parques de Beijing se han decorado con en torno a 1,6 millones macetas de flores de 150 especies diferentes, según el Centro Municipal de Administración de Parques de Beijing.

La información de tráfico del Ministerio de Transporte mostró que la circulación en las autopistas de Beijing, Tianjin y Shanghai es intensa desde las 6:00 de hoy por los desplazamientos turísticos de los residentes.

El domingo, la icónica zona turística de Badaling de la Gran Muralla, en el norte de Beijing, abrió más temprano que los días normales para dar la bienvenida a los turistas.

Badaling, donde las secciones más antiguas de la Gran Muralla datan de la Dinastía Qi del norte (550-557), ha sido decorada con más de 100.000 macetas para a?adir un aire festivo por el Día Nacional.

El antiguo Gran Canal Beijing-Hangzhou abrió hoy su primer centro de transportes, lo que marca el comienzo de una era del transporte moderno en esta vía acuática artificial de 2.500 kilómetros, la más larga del mundo.

Desde el centro de operaciones de Hangzhou, capital de la provincia oriental china de Zhejiang, los pasajeros pueden viajar en barco en un recorrido turístico por el Gran Canal y enlazar cómodamente el tráfico acuático con otros medios de transporte.

Más de 1.000 kilómetros del Gran Canal recibieron el certificado que lo reconoció como patrimonio de la humanidad en 2014.