Por Xu Jun, Diario del Pueblo
Beijing,13/03/2016(El Pueblo en Línea)-Según los diputados de la APN y asesores políticos de la CCPPCh, la experiencia al nivel más básico muestra que la protección de los derechos humanos en el proceso judicial ha mejorado significativamente en China.
Los derechos legales de los acusados, detenidos y delincuentes cada vez están mejor protegidos en China. "La grabación de vídeo desde el principio del juicio del sospechoso es ya un requisito," dijo Zhou Junjun, diputado de la APN y funcionario de la Oficina de Seguridad Pública de Ruichang, una ciudad en la provincia de Jiangxi. Este es un medio eficaz para prevenir la tortura de cualquier tipo de tortura". Se han creado organismos de ayuda legalen más de 1700 centros de detención en toda China. La atención sanitaria en prisión es también mucho más profesional, para que los detenidos enfermos puedan recibir tratamiento oportuno y eficaz.
El 13 de marzo, los representantes del Tribunal Supremo del Pueblo y la Fiscalía Suprema del Pueblo informaron a la APN sobre su trabajo durante el último a?o. Según los diputados de la APN y los asesores políticos de la CCPPCh del Tribunal y la Fiscalía, en los últimos a?os, los órganos judiciales de China en todos los niveles han promovido más justicia y transparencia, además de haber implementado activamente muchas de las reformasjudiciales. Por ello, los juicios son ya mucho más justos y la protección de los derechos humanos durante el proceso judicial ha mejorado significativamente.
Desde febrero de 2015, todos los acusados y demandantes comparecen ante el juez en ropa de calle, en lugar de usar el uniforme estándar proporcionado anteriormente por los tribunales; también generalmente asisten al juicio sin esposas. El objetivo es enfatizar la presunción de inocencia y llevar a cabo prácticas judiciales modernas. El tribunal Supremo del Pueblo también emitió regulaciones permitiendo a los abogados defensores presentar opiniones directamente a los jueces del Tribunal Supremo en la revisión depenas de muerte.
Como ejemplo de la protección efectiva de los derechos de los inocentes, desde 2013 a 2015, los tribunales chinos a todos los niveles han declarado no culpables a 2369 acusados.En un caso, tras un nuevo juicio, el Tribunal Superior de Justicia de la Región Autónoma de Mongolia Interior declaró a un prisionero, de nombre Huugjilt, no culpable de los cargos de violación y asesinato por los que había sido condenado hace dos décadas.
China ofrece compensación a los detenidos y condenados injustamente. Según Li Shaoping, vicepresidente de Tribunal Supremo, desde 2014 los tribunales de todos los niveles han tramitado 10.881 indemnizaciones, ofreciendo 113 millones de yuanes a los condenados injustamente. Además, en el a?o 2015 los tribunales pagaron 850 millones de yuanes en 41.823 otros casos de ayudas judiciales. Los destinatarios en estos casos fueron víctimas de juicios penales o civiles con falta de recursos para sus defensas, y que han experimentado dificultades desde entonces.
Las autoridades también han cubierto los gastos en litigios por valor de 255 millones de yuanes.
Para aumentar aún más la transparencia judicial, el Tribunal Supremo de China ha creado portales web especializados que permiten al público seguir el proceso judicial, el veredicto de los jueces y la ejecución de la sentencia. Hasta finales de 2015, casi 3.500 cortes utilizaron estos portales web para compartir 14,5 millones de documentos relacionados con veredictos, con un total de 410 millones de páginas vistas hasta ahora. Li Dajin, diputado de la NPC y abogado en Beijing, opina que el sistema podría ser la mayor base de datos digital de veredictos de tribunales del mundo.
La exclusión de pruebas ilegales también es un tema que se ha abordado de manera más estricta. Las autoridades judiciales rechazan confesiones, testimonios y declaración de una víctima que haya sido extorsionadacon tortura o intimidación, y también ignorará las pruebas físicas y documentos recogidos mediante procedimientos ilegales, así como pruebas que carezcan de explicación razonable. Un diputado de la APN relató cómo la Fiscalía en un condado de la provincia de Hebei decidió no arrestar a un presunto asesino porque tenían dudas de la veracidad de las pruebas. Tras decisión de la Fiscalía de reabrir el caso, la policía local pudo arrestar al verdadero culpable.
Para los que pertenecen a la profesión legal en China, las reformas actuales del sistema jurídico no tienen precedentes. Por ejemplo, el Tribunal Supremo ha reforzado el sistema de registro de presentación mediante la creación de dos tribunales de conexión. Estos tribunales previenen con eficacia la interferencia local en casos donde los tribunales y fiscalías trabajan entre jurisdicciones administrativas diferentes. En otra reforma, la Comisión Permanente de la APN enmendó la ley de procedimiento administrativo para ampliar la capacidad de los tribunales para llevar los casos donde los ciudadanos demandan al gobierno por abuso del poder administrativo, incluso en casos donde se haya eliminado o limitado una competencia, recolección ilegal de fondos, cobro de honorarios o la gestión inadecuada de pensiones, seguridad social u otros pagos relacionados con el bienestar social". Estos cambios son visibles, y simplemente tienen el objetivo de hacer justicia y proteger los derechos humanos", dijo Tang Jianwei, profesor de derecho en la Universidad Renmin de China y miembro de la CCPPCh.