Agenda de legisladora permite conocer desde dentro proceso de APN china

Actualizado a las 12/03/2016 - 09:53

Palabras clave：

BEIJING, 11 mar (Xinhua) -- La sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN) es el evento de mayor perfil de la máxima legislatura de China, y es también la culminación de 12 meses de gran actividad de los más de 2.900 miembros de la asamblea.

Los legisladores nacionales, seleccionados de contextos diferentes para representar a toda la población, atraviesan el país recabando la información que influirá en el futuro de la nación en el evento político más importante.

No obstante, es un trabajo sin pago y de medio tiempo para la mayoría de los miembros de la APN.

Chen Shu, una abogada de 62 a?os de edad de la provincia de Guangdong, sur de China, cumplió su tercer periodo como miembro de la asamblea.

Aunque ella se encuentra actualmente en Beijing para la sesión anual, Chen ha llevado a cabo gran parte de su trabajo asistiendo a eventos y sosteniendo discusiones que impregnarán sus argumentos y recomendaciones en el importante evento.

"No importa cuán ocupada estés en tu propio empleo, siempre puedes hallar tiempo para lo que te apasiona", dijo Chen.

Con más de 20 a?os de experiencia como abogada y de trabajar como editora en jefe de una revista de derecho, su tiempo afuera de la asamblea es limitado.

Como lo demuestra el ajetreado calendario de eventos de Chen el a?o pasado, cada una de sus actividades enriquece a la otra y la recolección de información jamás se detiene para los miembros de la APN.

En abril de 2015, un mes después de que concluyera la sesión del a?o pasado, Chen viajó a Hong Kong para aprender sobre uno de los mecanismos de mediación de disputas de la ciudad. En mayo, ella y otros miembros de la asamblea visitaron prisiones en varias ciudades de Guangdong para inspeccionar su cumplimiento de la ley.

En julio, habló ante legisladores provinciales en Guangdong.

Durante el clímax del verano abrasador en agosto, Chen emprendió su tarea más importante del a?o cuando comenzó un estudio para ayudar a redactar una ley sobre arrendamiento financiero.

El arrendamiento financiero es un medio efectivo de recaudar capital para las empresas peque?as y medianas (pymes). Sin una ley que regule esta área, el desarrollo de esos servicios ha sido limitado. La APN espera crear una ley que pueda abrir una nueva fuente de crecimiento para las pymes, un sector muy importante para China cuando su economía se desacelera.

Chen continuó trabajando en la ley de arrendamiento financiero durante septiembre y octubre.

Luego de reunirse con compa?ías y reguladores de arrendamiento en Beijing, Tianjin y Guangdong, ella decidió que ya no podía esperar más una ley de arrendamiento financiero.

Ella y otros legisladores presentaron a la sesión actual el proyecto de moción para promulgar la Ley de Arrendamiento Financiero.

Luego de unos meses de gran actividad entre diciembre y febrero, durante los cuales dio conferencias y visitó el Tribunal Popular Supremo en dos ocasiones, Chen asistió a la inauguración de la sesión de la APN de este a?o el 5 de marzo. Ella y otros diputados han traído un tesoro oculto de información y propuestas recabadas de su trabajo durante el a?o.

Como cada miembro de la APN es considerado entre los mejores en sus respectivas profesiones, las sugerencias que ellos hacen reflejan las preocupaciones más apremiantes en cada área, dijo Chen.

Chen ha aprovechado su experiencia legal al ofrecer su opinión sobre decenas de leyes promulgadas o revisadas por la máxima legislatura durante su periodo como miembro de la APN.

Por debajo de la APN, hay alrededor de 2,7 millones de diputados de las asambleas populares que actúan como órganos legislativos locales. En la política china, la idea es que estos ciudadanos reflejen una mayor gama de opiniones que los políticos de carrera podrían abarcar en Occidente.

El máximo legislador Zhang Dejiang dijo el miércoles que una de las tareas principales del Comité Permanente de la APN para este a?o es definir cómo mantener a los miembros de la APN en contacto estrecho con la gente que se supone representan.

"Las propuestas de los miembros de la APN son como chispas de democracia. Juntas, son una fuerza para la realización del Sue?o Chino", dijo