Presidente chino y reina Isabel II elogian relaciones China-Reino Unido

Actualizado a las 23/10/2015 - 09:01

Palabras clave：

LONDRES, 22 oct (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y la reina Isabel II de Reino Unido elogiaron las sólidas relaciones entre sus países.

El presidente y la monarca escribieron por separado para una información sobre China en la revista británica "FIRST" con motivo de la visita de Estado de Xi a Reino Unido.

Xi indicó que el chino y el británico son grandes pueblos. "Tenemos una larga historia y culturas sobresalientes, y compartimos una búsqueda decidida de desarrollos y avances nuevos que correspondan a la época".

A pesar de la distancia geográfica entre China y Reino Unido, "nuestros pueblos se sienten cercanos por la atracción mutua que sienten hacia la literatura y artes, ciencia y tecnología del otro", afirmó.

Desde el establecimiento de la asociación estratégica integral entre las dos naciones en 2004, se ha logrado un avance sustancial en las relaciones bilaterales, con logros destacados en todas las áreas de cooperación, incluyendo economía y comercio, educación, ciencia y tecnología, cultura, cambio climático y energía, agregó Xi.

En este a?o se conmemora el 70° aniversario de la victoria de la Guerra Mundial Antifascista y la fundación de la ONU, dijo Xi. "Hace 70 a?os nuestros dos países se unieron en la construcción del orden internacional de posguerra basado en la Carta de la ONU, y desde entonces hemos trabajado juntos para mantener ese orden".

"Deseo que los pueblos chino y británico continúen nuestros esfuerzos conjuntos en defensa de los frutos de la victoria en la Guerra Mundial Antifascista, que defendamos los propósitos y principios de la Carta de la ONU y que promovamos la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales basado en la cooperación de ganar-ganar", dijo Xi.

De cara al futuro, dijo Xi, China desea colaborar con Reino Unido "conforme seguimos adelante con un espíritu de respeto mutuo y equidad y conjuntamos nuestros esfuerzos en el impulso para obtener resultados de beneficio mutuo".

Por su parte, la reina comentó que "espero dar la bienvenida a Su Excelencia Xi Jinping y a la oportunidad que nos brinda esta visita para fortalecer las relaciones existentes entre nuestros dos países".

El primer ministro británico, David Cameron, dijo en su mensaje en la misma información especial que la visita de Xi ayudará a preparar el camino hacia una nueva era dorada para las relaciones británico-chinas "mientras construimos una asociación global apropiada para abordar los desafíos del siglo XXI".

Cameron expresó el deseo de que esta visita marque el comienzo de una asociación aún más fuerte de compromiso constructivo entre los dos países.

"FIRST", fundada en 1984, publica ediciones especiales sobre las visitas del primer ministro británico al extranjero y de visitas de líderes de importantes países al reino.