Jefe de ONU condena ataque contra escuela en Gaza

Actualizado a las 04/08/2014 - 08:34

Palabras clave：

NACIONES UNIDAS, 3 ago (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, condenó hoy enérgicamente la muerte de al menos 10 personas por un ataque lanzado afuera de una escuela dirigida por la organización en Gaza y donde se refugian miles de civiles palestinos.

Ban declaró que "el ataque constituye otra violación flagrante al derecho humanitario internacional".

"El secretario general condena enérgicamente la muerte de hoy de al menos 10 civiles palestinos a causa de un ataque afuera de una escuela de la Unrwa en Rafah y que alberga a miles de civiles", dice una declaración emitida en la sede de la ONU por el vocero de Ban.

El vocero se refería a la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos en Oriente Próximo (Unrwa, por sus siglas en inglés).

"El ataque es otra violación flagrante al derecho humanitario internacional, que requiere claramente que ambas partes protejan a los civiles palestinos, al personal de la ONU y las instalaciones de la ONU, entre otras instalaciones civiles", agrega la declaración.

Los nuevos ataques israelíes causaron hoy 47 muertes en Gaza. Más de 1.749 palestinos han muerto y cerca de 10.000 han resultado heridos desde que Israel lanzó sus ataques. La mayoría de las víctimas son civiles.

La escuela de la ONU, ubicada en la ciudad de Rafah, sur de Gaza, albergaba a alrededor de 3.000 refugiados, según la Unrwa.

De acuerdo con cifras de la ONU, aproximadamente 500.000 palestinos han sido desplazados desde el inicio de la operación militar israelí el 8 de julio, de los cuales 240.000 residen en estos momentos en las escuelas de la ONU.

"Los refugios de Naciones Unidas deben ser zonas seguras, no zonas de combate", a?adió la declaración.

"Las fuerzas de defensa israelíes han sido informadas en repetidas ocasiones de la ubicación de estos sitios", agregó la declaración. "Este ataque, junto con otras violaciones del derecho internacional, debe ser investigado con prontitud y aquellos responsables deben rendir cuentas. Es un ultraje moral y un ataque criminal".

El ataque de artillería llevado a cabo hoy no es el primero en el que las fuerzas israelíes atacan una instalación de la ONU que sirve de refugio. El miércoles, al menos 15 personas murieron y decenas resultaron lesionadas durante un ataque de artillería israelí contra una escuela de la ONU que servía de refugio en la ciudad norte?a de Jabaliya.

Después del incidente en la escuela de la ONU en Jabaliya, Ban criticó a Israel por este ataque "atroz" e "injustificado" y dijo que "nada es más vergonzoso que atacar a ni?os durmiendo".

"El secretario general está profundamente consternado por la horrible escalada de la violencia y la muerte de cientos de civiles palestinos desde la rompimiento del cese al fuego humanitario el 1 de agosto", se indicó en la declaración.

"El resurgimiento del conflicto sólo ha exacerbado la crisis humanitaria y de salud provocada por el hombre y que causa estragos en Gaza", agregó la declaración.

"Restaurar la tranquilidad puede lograrse a través de la reanudación del cese al fuego y de las negociaciones por las partes en El Cairo para abordar los asuntos subyacentes", a?adió la declaración.

Una delegación de Hamas llegó hoy a El Cairo, capital de Egipto, para conversar con mediadores egipcios de un posible cese al fuego en Gaza.

"El secretario general repite su exigencia a las partes de que terminen de inmediato con los enfrentamientos y regresen a la vía de la paz", se se?aló en la declaración.