Por Yasef Ananda y Wu Sixuan
Beijing, 26/04/2019(El Pueblo en Línea) - El II Foro La Franja y La Ruta para la Cooperación Internacional, que sesiona en Beijing del 25 al 27 de abril, ha logrado reunir a más de un centenar de delegaciones de países implicados en la construcción de esta gran iniciativa china de desarrollo global y beneficio compartido.
A próposito de la participación de Cuba en La Franja y La Ruta, Pueblo en Línea dialogó en exclusiva con Gladys Bejerano, vicepresidenta de la República de Cuba.
Pueblo en Línea: En su segunda edición, el Foro “La Franja y la Ruta” para la Cooperación Internacional ha ampliado su alcance de forma ostensible. ?Qué puede aportar la participación de Cuba a este foro?
Gladys Bejerano: Nosotros venimos con el ánimo, en primer lugar, de participar, y también de escuchar las experiencias de todos los países, y en particular dentro del subforo La Ruta Limpia. Y por supuesto también tenemos las experiencias de nuestro país, que en nuestra intervención vamos a plantear. Creo que este evento resume todo un trabajo de preparación. Y eso quiere decir que ya los frutos del evento se van produciendo durante toda esa preparación. Y por supuesto, en su desarrollo.
La construcción de La Franja y La Ruta es una enorme oportunidad y una experiencia completamente distinta. Es la construcción de un desarrollo conjunto, de una globalización, no al estilo neoliberal, por supuesto. Es la posibilidad del desarrollo de los países. Y para nosotros es un gran estímulo porque vemos una vía de cumplimiento de una idea del compa?ero Fidel: un mundo mejor es posible. Y efectivamente, uniendo la inteligencia, la buena voluntad y la capacidad de los países se puede lograr un desarrollo que beneficie mutuamente a todos.
Pueblo en Línea: Al referirse a “La Franja y la Ruta”, el destacado investigador chino Xu Shicheng la definió como “más antigua y más joven que el Plan Marshall”, aclarando que “no es un Plan Marshall de edición china” porque no busca contrarrestar ninguna tercera parte sino subir a los países al “tren económico de alta velocidad”. ?Cómo Cuba percibe a La Franja y la Ruta?
Gladys Bejerano: No tiene nada que ver con el Plan Marshall. Tiene la posibilidad de desarrollar las economías en diferentes esferas. Y todos los países, incluyendo las naciones de nuestra región, estamos necesitados pero también hay aportes que se pueden hacer desde determinadas industrias. Por ejemplo, en nuestro país tenemos las posibilidades , y ya se están materializando porque las relaciones nuestras con China van a cumplir sesenta a?os, y China siempre ha sido un socio importante para Cuba. La mayoría de nuestras importaciones proceden de China. Y también las exportaciones. Por tanto, ese desarrollo y esa conectividad entre todos los países permite incluso el intercambio de tecnología, de conocimiento. Y no sólo en el plano económico, creo que es muy importante que aparejado a ese desarrollo económico exista un intercambio cultural, social, pueblo a pueblo. Esto fortalece todos los lazos entre países.
Pueblo en Línea:?Qué avances, en lo económico y social, se han verificado en Cuba durante el quinquenio 2014-2019?
Gladys Bejerano: Cuba está en este momento en una situación económica y financiera, como se conoce, difícil. Enfrentamos un recrudecimiento del bloqueo económico. Y eso hay veces que las personas no lo entienden muy bien, pero sí tiene un efecto extraordinario porque es una ley extraterritorial, y sanciona a otros países. Yo diría que es contra su propio pueblo porque trae muchas limitaciones. Incluso ese deseo o voluntad de aplicar el capítulo tercero recrudece todas las medidas y limita a las personas y a las relaciones entre familias y entre países que hemos sido cercanos. Y todo eso afecta. Pero afecta también a cualquier empresa o cualquier banco. Se conocen las multas que se le han puesto a empresas, a bancos. Y por supuesto eso hace que algunos empresarios sean más cautelosos, sean más cuidados, temerosos con respecto a estas sanciones.
Pero Cuba, independientemente de eso, tiene la voluntad de siempre resistir. Y no sólo resistir, desarrollarnos. Cuba ha creado un potencial de desarrollo humano con un nivel profesional y una capacidad que nos ha permitido lograr avances diferentes áreas. Nosotros tenemos un buen desarrollo en la biotecnología. Tenemos con China intercambio en ese sentido. Tenemos productos que son únicos en nuestro país como la vacuna contra el cáncer de pulmón. Tenemos un producto para el pie diabético, también único y con un efecto probado en el mundo entero. Tenemos producciones muy importantes, producciones líderes como el tabaco, el ron, la langosta. Tenemos el turismo. Y además muchos proyectos porque Cuba ha actualizado su ley de inversiones. Yo diría que más de 500 proyectos que se pueden desarrollar.
En el área en que estamos, en el Caribe, también podemos ser un punto de apoyo para todo este proyecto de conexión entre todos los países. Cuba lo ha planteado y estamos en esa disposición.
Pueblo en Línea: Cuba ha firmado el memorandum de entendimiento de “La Franja y La Ruta”.?De qué forma su país puede contribuir al vigor, expansión y consolidación de esta iniciativa china de beneficio compartido?
Gladys Bejerano: Lo primero es que patentizamos que estamos de acuerdo con el proyecto, y que lo vemos favorablemente. Y estamos trabajando, inicialmente, en cómo continuar nuestra relación y fortalecerla con determinados proyectos. Y tendremos que entrar en las relaciones entre las empresas para concretarlos. Pero lo primero es la firme voluntad de apoyarlo como una iniciativa prometedora, humana, justa y que contribuirá al desarrollo, no sólo de Cuba sino de todos los países, y de América Latina en particular. Estamos a favor, y siempre todo lo que haremos es sobre la base de lo que plantea esta iniciativa en relación con el respeto a los pueblos, a la soberanía y para el beneficio muto. No se trata de que unos países se enriquezcan a costa de otros.
Pueblo en Línea: Mientras la economía china mantenga un crecimiento estable con una estructura mejorada y hacia una calidad superior, el consumo chino se mantendrá fuerte y en plena expansión. ?Con qué innovadoras ofertas y nuevos productos podría Cuba entrar de forma más prominente, en cuanto a índices de penetración y nivel de ventas, dentro del vigoroso mercado chino?
Gladys Bejerano: Tendríamos por ejemplo, entre otros, el turismo. Es una oportunidad. El país se ha preparado para eso. El país cuenta con una infraestructura y con personal muy preparado para ofrecer un servicio excelente. Tenemos también la vinculación con los servicios de salud. Turismo vinculado a los servicios de salud. Como se conoce, nuestro país es una potencia médica. Ha logrado un desarrollo y pudiera ofrecer diferentes servicios, y no sólo en el área médica sino en otros sectores y actividades. Y tenemos también la industria. Queremos y estamos comprometidos con un desarrollo industrial. Hay varias producciones importantes en el país. como el azúcar. Y estamos trabajando en toda esa línea que nosotros creemos que podemos aportar, incorporarnos y desarrollar de conjunto.
Pueblo en Línea: Este a?o se conmemora el 70 aniversario de la fundación de la Nueva China. Mucho se ha avanzado desde entonces, especialmente durante los 40 a?os de reforma y apertura. ?Qué valores y virtudes considera que hoy China le aporta al mundo?
Gladys Bejerano: Nosotros tenemos un gran respeto por el pueblo chino, por su Partido y por su gobierno, y por su país. En muchos ámbitos han constituído un ejemplo que nosotros admiramos. China va a cumplir 70 a?os, y el a?o que viene vamos a cumplir 60 a?os de relaciones con China. Y hay que recordar que esas relaciones con China se establecieron en un acto grande en la Plaza de la Revolución, en razón de la Primera Declaración de La Habana. En ese escenario, con más de un millón de cubanos, Fidel sometió al pueblo, como era su costumbre dialogar con el pueblo las primeras decisiones, el establecimiento de relaciones con China. En el pueblo cubano, además de esa admiración y respeto que Fidel con mucha razón siempre nos habló y nos inculcó, no se puede olvidar tampoco que el pueblo cubano es una mezcla de sangre africana, espa?ola y también china.
Quiero recalcar que además de estos sentimientos de solidaridad, humanos, también está el respeto ganado porque es un pueblo muy laborioso. Y ciertamente ha logrado un desarrollo que es de admirar. Lograr cada día que el pueblo tenga mejores condiciones y viva con mejor calidad es también el próposito de todos nosotros. Estamos trabajando por lograr una economía desarrollada, sostenible. Y en medio de condiciones muy difíciles. Pero es un ideal. Nosotros los revolucionarios, los que creemos en las personas y en el socialismo, nos alienta eso.
(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)