Por Andrés Felipe Osorio
BEIJING, 4 dic (Xinhua) -- La prensa de habla hispana rese?ó con amplitud y optimismo la reunión entre el presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo estadounidense, Donald Trump, realizada al margen de la 13a Cumbre de Líderes del Grupo de los Veinte (G20) en Buenos Aires, Argentina.
Los principales diarios de Espa?a y América Latina dedicaron espacios importantes a la reunión entre los dos líderes mundiales, que hicieron una pausa en una guerra comercial que no beneficiará a ninguna de las partes y tampoco al resto de las economías del planeta, como lo han expuesto en los últimos meses varios analistas.
Xi y Trump acordaron al final de su encuentro que no impondrán nuevos aranceles adicionales, enviando una se?al positiva para la economía mundial, que ya hablaba de una guerra comercial entre las dos economías más grandes del planeta.
La reunión entre Xi y Trump tuvo un tono cordial y sincero. El gobernante chino declaró que las relaciones sanas entre China y Estados Unidos están acorde con los intereses fundamentales de los dos pueblos y con la expectativa general de la comunidad internacional.
Por su parte Trump se?aló que Washington está dispuesto a incrementar la cooperación con Beijing para encontrar respuestas que beneficien a las dos partes.
En Argentina, país sede de la cumbre, el diario La Nación dedicó en su página web un sitio especial y bilingüe (espa?ol e inglés) para el evento concentrándose en los acuerdos que el país suramericano logró con China.
Sobre el encuentro entre Xi y Trump, La Nación resaltó el hecho de que el líder norteamericano no agravara las tensiones comerciales y en general se mostrara más cordial y constructivo con sus pares internacionales.
Clarín de Argentina, por su parte, saludó la "tregua necesaria" entre las dos economías más grandes del planeta y dedicó un análisis de Marcelo Cantelmi sobre las causas y perspectivas de las relaciones entre Beijing y Washington en el futuro inmediato.
El País de Espa?a, el diario más importante en espa?ol, dedicó una editorial a la cumbre y sobre el encuentro entre Xi y Trump publicó un análisis de las causas del acuerdo alcanzado y rese?ó que el trabajo más importante está por venir y depende de las dos naciones culminar lo comenzado en Buenos Aires.
El Nuevo Herald, el periódico en espa?ol más importante en el sur de Estados Unidos, editó un análisis de Catherine Lucey y Zeke Miller que destaca el tono moderado del presidente Trump, que se manifestó no solo en el encuentro con Xi sino en el acuerdo firmado con sus vecinos, México y Canadá.
La agencia de noticias Reuters, por su parte, citó en un comentario al director del Centro Carnegie-Tsinghua en Pekín, Paul Haenle, que subrayó que tanto para China como para EEUU "el trabajo duro está por venir."
A pesar de que la atención de México estuvo puesta en el juramento de Andrés Manuel López Obrador como nuevo presidente, los principales diarios también dedicaron espacio al encuentro entre los gobernantes de China y EEUU.
La Jornada tuvo tres notas sobre la reunión y en una de ellas valoró el tono cordial con que el presidente Trump resumió su encuentro con el líder chino.
El diario El Tiempo de Colombia subrayó la importancia de la reunión entre los dos presidentes titulando que el G20 había pasado a ser el G2, refiriéndose a que el encuentro entre Xi y Trump había sido lo más destacado de la reunión internacional.
La cena entre los gobernantes fue la noticia más importante en el panorama internacional para El Mercurio de Chile, que destacó que el resultado fue una tregua en las diferencias comerciales entre las dos potencias.
En general, los periódicos saludaron el que China y EEUU atendieran los llamados a la calma y la concertación hechos por la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde.
En un comunicado al finalizar la cumbre, Largarde alertó sobre que las tensiones comerciales entre China y EEUU estaban alcanzando los intereses de las economías emergentes.
"Las presiones sobre los mercados emergentes han crecido y las tensiones comerciales han comenzado a tener un impacto negativo", dijo la líder del FMI.
Así mismo, la prensa en espa?ol resaltó que al principio de acuerdo alcanzado en Buenos Aires le queda un camino largo por recorrer, sin embargo las perspectivas son prometedoras si se tiene en cuenta que una guerra comercial nunca tendrá un único vencedor, pero una paz comercial tendrá muchos ganadores.
Los posibles beneficiados por un acuerdo entre Beijing y Washington fueron resaltados por analistas como Karishma Vaswani y James Politi, que publicaron en BBC Mundo y Milenio, respectivamente.
El primero habló de frutos para los mercados e inversores en cuanto que la guerra comercial ha sido un factor de riesgo para ellos y una paz comercial se traduciría en mejores perspectivas económicas para los países de la región Asia-Pacífico.
Politi enfatizó en que los primeros en ganar con el acuerdo serían los propios norteamericanos. El analista se apoyó en reflexiones de voceros de la Cámara de Comercio de Estados Unidos para mostrar que los trabajadores, los empleadores y la propia economía norteamericana tienen un respiro con el principio de acuerdo.