CARACAS, 9 mar (Xinhua) -- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo hoy que el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, no requiere de algún "paso burocrático" para el envío de una misión de acompa?amiento en los próximos comicios presidenciales.
"Los reglamentos de las Naciones Unidas le facultan al secretario general para designar comisión de observación electoral en cualquier proceso, sin necesidad de pasar por algún paso burocrático: Asamblea General, Consejo de Seguridad", explicó Maduro en Caracas.
El presidente venezolano ratificó su solicitud al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para que designe una misión de acompa?amiento en los comicios presidenciales programados para el próximo 20 de mayo.
No obstante, el mandatario aseguró tener "muy buena información de que por debajo, en los órganos burocráticos de la Secretaría General de Naciones Unidas, hay una operación dirigida por el Departamento de Estado (de Estados Unidos) para que no se envíe una delegación de observación a Venezuela".
De igual forma criticó a la oposición local, aglutinada en la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD), por solicitar este viernes "al secretario general (Guterres) que no envíe observadores electorales" a Venezuela.
"?Quieren garantías electorales y piden que no vengan observadores? ?Cómo es esto? ?Por qué tanta contradicción, tanta locura?", se preguntó Maduro al reiterar que desea que la ONU envíe una "poderosa comisión de observación".
El portavoz de Guterres, Stéphane Dujarric, declaró el jueves que para enviar una misión de observación de la ONU a los comicios de Venezuela es necesaria la aprobación por parte de la Asamblea General o del Consejo de Seguridad de ese organismo multilateral.
"El secretario general no puede enviar personal de Naciones Unidas a observar unas elecciones sin un mandato específico de la Asamblea General o del Consejo de Seguridad", explicó Dujarric.
El próximo 20 de mayo los venezolanos están convocados a un proceso electoral presidencial que renovará el cargo para el periodo 2019-2025.
 |
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro (c), pronuncia un discurso durante una jornada de carnetizacion del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en la Plaza Bolívar, en Caracas, Venezuela, el 9 de marzo de 2018. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo el viernes que el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, no requiere de algún "paso burocrático" para el envío de una misión de acompa?amiento en los próximos comicios presidenciales. "Los reglamentos de las Naciones Unidas le facultan al secretario general para designar comisión de observación electoral en cualquier proceso, sin necesidad de pasar por algún paso burocrático: Asamblea General, Consejo de Seguridad", explicó Maduro en Caracas. El presidente venezolano ratificó su solicitud al secretario general de la ONU para que designe una misión de acompa?amiento en los comicios presidenciales programados para el próximo 20 de mayo. (Xinhua/Str)
China será más audaz en la apertura del sector financiero, indica gobernador de banco central
Las universidades chinas se unen para elevar el nivel de la investigación polar
Puente Xiaoshui, parte de la autopista que une Xiamen y Chengdu, el 4 de marzo.（Fuente: He Hongfu/Renmin Photo）
Tíbet refuerza medidas de protección para prevenir da?os medio ambientales
Ministro de Exteriores insta a Japón a considerar China como socio en vez de amenaza
Ministro de Exteriores dice que cooperación entre China y América Latina y Caribe no se dirige contra nadie
Líderes chinos subrayan vigorizar zonas rurales y desarrollo de alta calidad
JIANGSU, marzo 7, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 6 de marzo de 2018 de un ni?o maquillando a su madre durante una actividad llevada a cabo previo el Día Internacional de la Mujer, en la comunidad Lidu en la ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu, en el este de China. (Xinhua/Xu Peiqin)