Más ciudadanos de UE abandonan Reino Unido y menos llegan como consecuencia de Brexit

Actualizado a las 01/12/2017 - 15:48

Palabras clave：

LONDRES, 30 nov (Xinhua) -- La migración neta hacia Reino Unido bajó a 230.000 personas en junio, 106.000 menos que los 336.000 de un a?o antes, informó hoy la Oficina Nacional de Estadística (ONE).

La cifras abarcan el primer a?o completo desde que Reino Unido votó en junio de 2016 a favor de salir de la Unión Europea y la reducción de 106.000 personas es la mayor cifra anual registrada por la ONE.

La ONE dijo que la decisión sobre el Brexit podría ser el factor en la caída de 43 por ciento en el número de europeos que viajaron a Reino Unido durante el a?o para encontrar trabajo.

Por otra parte, 123.000 ciudadanos de la UE salieron de Reino Unido durante el a?o, 28.000 más que en 2016, agregó la ONE.

Durante el a?o, un total de 572.000 personas llegaron a Reino Unido y 342.000 emigraron.

Nicola White, jefa de estadística en migración de la ONE, dijo que el primer a?o completo de datos desde la votación de 2016 muestra un descenso en el número de personas que van a vivir a Reino Unido y un aumento en el número de personas que se van, lo que ha tenido como resultado una caída en la migración neta de 106.000 personas. Más de tres cuartas partes del descenso en la migración neta fue de ciudadanos de la UE.

"En general, más personas siguen viniendo a vivir a Reino Unido de las que se están yendo y por lo tanto la migración aumenta la población de Reino Unido", dijo White. "El descenso se produce después de niveles de inmigración históricamente altos y es demasiado pronto para afirmar que se trata de una tendencia de largo plazo".

La ONE dijo que el número de personas que emigran por un trabajo definitivo se ha mantenido estable, pero en el último a?o ha habido una baja de 43 por ciento en el número de personas que emigran para buscar trabajo, sobre todo de ciudadanos de la UE.

"Estos cambios sugieren que el Brexit podría ser un factor en la decisión de la gente de irse de Reino Unido o de llegar al país, pero la decisión es migrar es compleja y hay otros factores que influirán sobre las cifras", dijo White.