Resumen: Policía de HK restablece tráfico en centro tras desalojar sitios ocupados

Actualizado a las 16/12/2014 - 09:01

Palabras clave：

HONG KONG, 15 dic (Xinhua) -- La policía de Hong Kong desalojó hoy el último lugar ocupado y puso fin al Movimiento Ocupa que duró más de dos meses.

La policía retiró varias barreras improvisadas que los manifestantes instalaron en una vía pública de cerca de 100 metros de largo en Causeway Bay, una de las zonas de compras más concurridas de Hong Kong, antes de la temporada festiva.

El Movimiento Ocupa inició el 28 de septiembre cuando manifestantes bloquearon varias carreteras y calles principales en Kowloon y la isla de Hong Kong para mostrar su desafío a la decisión de la máxima legislatura de China sobre la elección del próximo líder de la región.

El Movimiento Ocupa provocó serias afectaciones al tráfico, menos turistas, el cierre temporal de escuelas y bancos y una baja en las operaciones del mercado accionario local, además de una serie de enfrentamientos entre los manifestantes y la policía.

Antes de la operación en el lugar ocupado en Causeway Bay, la policía y los alguaciles de Hong Kong desalojaron con éxito los lugares ocupados en Mong Kok y Admiralty.

Con el desalojo de los lugares de protesta, todo el tráfico en el centro fue restablecido hoy.

"Para evitar grandes enfrentamientos y derramamiento de sangre, la policía ha ejercido un alto grado de tolerancia y autocontrol en los últimos 79 días para abordar los actos ilícitos de las asambleas ilegales y el bloqueo ilegal de importantes vías en varios lugares de Hong Kong", dijo el comisionado de policía Andy Tsang, oficial de policía de alto nivel de Hong Kong.

La policía fue obligada a usar el mínimo nivel de fuerza cuando se enfrentó a comportamientos violentos y situaciones caóticas durante nueve días, dijo Tsang en una conferencia de prensa luego de la operación de desalojo, incluyendo el primer día del movimiento cuando la policía arrojó gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes violentos.

De acuerdo con Tsang, hasta el día de hoy un total de 955 personas han sido arrestadas por cometer diversos delitos relacionados con la ocupación ilegal y la policía se esforzará por completar las investigaciones, sobre todo en relación con los principales instigadores, en un lapso de tres meses.

Otras 75 personas se entregaron a la policía en los últimos 79 días, dijo Tsang.

El Departamento de Transporte del Gobierno de la Región Administrativa Especial anunció hoy por la tarde que todos los servicios del transporte público afectados por el Movimiento Ocupa fueron restablecidos.

En este momento, todos los operadores financieros que estuvieron cerrados durante los últimos 79 días han sido reabiertos, informó la Autoridad Monetaria de Hong Kong.

Muchos residentes locales aplaudieron cuando los autobuses, tranvías y otros vehículos reanudaron el servicio en ambas direcciones de calle Yee Wo y avenida Hennessy en Causeway Bay.

Un hombre en una estación de autobús en la calle Yee Wo se quejó de que requirió una hora adicional cada día para trasladarse durante el tiempo que duró el Movimiento Ocupa.

La Sra. Geng, quien divide su tiempo entre Hong Kong y Shenzhen, dijo a Xinhua que a menudo se topó con congestionamientos de tránsito en sus viajes a Hong Kong de los últimos dos meses. "La protesta Ocupa finalmente llegó a su fin, lo que es una buena noticia para los viajeros".

Una vendedora en una tienda de oro en Causeway Bay dijo que el volumen de ventas de la tienda cayó más de 40 por ciento durante la festividad del Día Nacional. Ahora que los lugares ocupados han sido desalojados, la tienda prepara una serie de promociones de venta para la próxima temporada festiva.

El jefe ejecutivo de Hong Kong, Leung Chun-ying, dijo hoy que el peor efecto que el Movimiento Ocupa tuvo sobre Hong Kong en los últimos días fue el haber minado el Estado de derecho.

La democracia que Hong Kong y otros países avanzados alrededor del mundo buscan es una democracia bajo el Estado de derecho, dijo Leung, quien se?aló que la gente debe respetar la ley en primera instancia sin importar cuáles sean sus peticiones respecto de la elección del próximo líder de la región.

La Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central de la RAE de Hong Kong emitió hoy una declaración en la que elogió el esfuerzo, dedicación y profesionalismo de la policía de Hong Kong en el manejo del Movimiento Ocupa.

"Esperamos que todos los círculos de la sociedad de Hong Kong valoren la estabilidad arduamente ganada y realicen esfuerzos conjuntos para apoyar al jefe ejecutivo Leung Chun-ying y la gobernanza del gobierno de la RAE conforme a la ley, y reconstruyan la armonía social de Hong Kong presente antes de la crisis de Ocupa", agregó la declaración.