Devuelven antiguo esplendor al "Versalles de Oriente"

Actualizado a las 20/08/2014 - 16:30

Palabras clave：Yuangmingyuan,jardín

La imagen superior muestra una foto real del jardín Yuangmingyuan. La versión recuperada digital del mismo sitio puede verse en la imagen inferior. [Foto/ Xinhua]

Pekín, 20/08/2014(El Pueblo en Línea)-Cuando se menciona el jardín Yuanmingyuan, o Antiguo Palacio de Verano, vienen a la mente la destrucción: muros erosionados, construccions destrozadas y un ambiente de ruina y desolación. Sin embargo, ahora los visitantes pueden aquilatar por sus propios ojos, el aspecto que tenía antes de ser destruído.

El mítico jardín, situado en el noroeste de Beijing, fue construido en 1709 durante el reinado del emperador Kangxi de la dinastía Qing (1644-1911). Durante los siguientes 150 a?os se amplió, abarcando un total de 350 hectáreas.

Dentro del jardín, se construyeron cientos de lugares exquisitamente dise?ado y construidos como salones, pabellones, colinas rocosas y estanques. En su momento fue llamado el "jardín de jardines" o el "Versalles de Oriente".

La imagen superior muestra una foto real del jardín Yuangmingyuan. La versión recuperada digital del mismo sitio puede verse en la imagen inferior. [Foto/ Xinhua]

En 1860 fue saqueado e incendiado por las fuerzas aliadas anglo-francesas, que destruyeron su esplendor y redujeron su encanto a ruinas y maleza.

Ahora, un sistema digital recrea el lugar antes que fuera destruído. El sistema será presentado el Día Nacional de China (1ro de octubre) y los turistas podrán descargar una aplicación a través de la cual podrán apreciar los paisajes recuperados.

"Los paisajes se basan en registros históricos y hallazgos arqueológicos", explica Sun Huijiao, miembro del equipo de dise?o. Actualmente han terminado 33 vistas.

"Aquellos que quieran experimentar las bondades del sistema digital, antes del lanzamiento oficial puede alquilar una tableta a la entrada del lugar y utilizarla durante el recorrido", sugiere Cao Yuming, director del Yuanmingyuan.

Las personas también pueden descargar la aplicación desde casa y disfrutar de un recorrido virtual por el majestuoso "Versalles de Oriente".