Parque Shougang ya listo para celebrar la gran fiesta deportiva de la nieve y el hielo Beijing 2022

Pueblo en Línea  2021:12:03.14:05

Por Peng Yukai

El Parque Shougang, un complejo cultural y deportivo reconvertido desde una antigua fábrica de acero del distrito Shijingshan, en el oeste de Beijing, funciona como sede del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022. El lugar ya está listo para recibir varias de las competencias deportivas a celebarse durante los esperados juegos de invierno.

Fundada en 1919, Shougang, que significa "acero de capital" en idioma chino, se alza como un epítome de la historia industrial nacional. Entrado el siglo XXI, Shougang fue reubicada en la vecina provincia de Hebei (2010). A partir de entonces, el vasto complejo abandonado se incluyó en el primer lote de la lista de protección del patrimonio industrial chino.

Los restos del antiguo taller de reparación, la planta de coque y el alto horno conservan la "memoria del acero", mientras que las nuevas instalaciones deportivas de hielo y nieve, como las plataformas de salto de esquí, apuntan al futuro.

A medida que se acercan los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, el Parque Shougang está listo para recibir a todos los atletas y celebrar la gran fiesta deportiva de la nieve y el hielo.