国产在线看片免费人成视频,国产中文三级无码,色亚洲激情蜜芽一区,欧美日韩一区二区三区自拍

Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

espa?ol>>Sociedad

Una anciana china acumula 2.000 horas como guía voluntaria del Centro Ullens de Beijing

Pueblo en Línea  2019:03:12.14:42

Chen Shaoqin ofrece una visita guiada en inglés. (Foto: Beijing Daily)

Beijing, 12/03/2019(El Pueblo en Línea) - A veces ella salta alrededor y gesticula, y otras veces ella se?ala tranquilamente los detalles intrincados de una pintura. Cuando se emociona, se mueve rápidamente frente a la enorme obra de arte para ayudar a la audiencia a entender la conexión entre las diferentes partes de la pieza. Con casi 70 a?os a sus espaldas, esta apasionada guía actualmente labora como voluntaria en el Centro Ullens de Arte Contemporáneo de Beijing.

Chen Shaoqin ha generado admiración entre los visitantes, que filman sus brillantes explicaciones. De hecho, ella se ha convirtido en un éxito en línea, ganándose el apodo de "la apasionada abuela guía".

Convertirse en abuela e interesarse en el arte contemporáneo

Con menos de 1,6 metros de altura, Shaoqin siempre se ata su pelo blanco. Luce una hermosa bufanda de seda que contrasta con su abrigo de color oscuro. Ella es elegante, al igual que muchas personas que trabajan en el Centro Ullens de Arte Contemporáneo de Beijing.

Después de escuchar sus sencillas, pero profundas explicaciones, muchas personas no pueden creer que Shaoqin sólo tenga un diploma de secundaria básica. De hecho, no fue hasta que se convirtió en abuela que se interesó por primera vez en el arte contemporáneo.

"En 2008, vine a Beijing con mi familia. Mientras vivía en el área de Wangjing y cuidaba de mi nieta, pensé en encontrar algo que hacer dentro del perímetro donde residía", explicó Shaoqin, se?alando que cuando se enteró de que sólo vivía a una parada del reconocido Centro de Arte 798, enseguida comenzó a llevar a su nieta. Atraída por los tres dinosaurios rojos que estaban frente al edificio del Centro Ullens, entró por primera vez en una galería de arte.

Fascinada por las exposiciones, conferencias y otras actividades vinculadas al arte, Shaoqin se convirtió en un miembro del Centro Ullens,

“Vengo aquí más de 40 veces por a?o. Mientras resida en Beijing, cada fin de semana vendré con mi nieta”, asegura.

Shaoqin recuerda que a excepción del canto y el baile de la escuela primaria, anteriormente no había conocido el arte como tal.

“Y después, cuando comencé a trabajar, mi sector apenas tenía conexión con el arte”, recuerda.

Al cabo de los muchos a?os, cuando ella descubrió que sentía pasión por el arte, se entregó a recorrer el distrito 798 y aprendió tanto como pudo sobre los diversos universos artísticos.

De seguidora a guía

Después de ser miembro del Centro Ullens durante ocho a?os, Shaoqin tuvo la oportunidades de involucrarse en la comunidad del propio centro. En 2016, el Centro Ullens reclutó voluntarios para la exposición "Zeng Fanzhi: Parcours".

"Si usted es un estudiante, empleado, o jubilado, siempre y cuando le entusiasme el arte, su participación es bienvenida."

Estas palabras motivaron a Shaoqin. “Siempre admiré a los guías de los estudiantes universitarios, pero no me atrevía.”

Ella fue alentada por Wang Zi, director del programa de guías. Wang le aseguró que no habría pruebas o entrevistas para ella, debido a que Shaoqin no faltaba jamás a ninguna actividad del Centro Ullens.

Los materiales de formación para la exposición Zeng Fanzhi se imprimieron en siete u ocho páginas de papel A4. Shaoqin lo utilizó como un índice y buscó más información, ampliando su información cultural y el conocimiento sobre la historia del arte. Ella preparó mucho más que los materiales originales necesarios para cumplimentar la explicación. Sus esfuerzos fueron reconocidos.

Shaoqin ofrece visitas guiadas en inglés

El trabajo duro valió la pena. La fama de Shaoqin se extendió gradualmente y mucha gente comenzó a llamar al Centro Ullens para reservar una visita con ella.

En su recorrido, ella le ofrece a los visitantes información básica sobre el artista y un análisis de las técnicas artísticas, así como la conexión horizontal reciente con los eventos importantes de las galerías de arte de todo el mundo. El a?o pasado, durante la mayor exposición anual del Centro Ullens titulada "Xu Bing: pensamiento y método", Shaoqin ofreció 300 horas voluntarias, ocho veces superiores a una carga de trabajo normal.

El 5 de marzo, Chen Shaoqin había planeado tomar un merecido descanso. Sin embargo, una delegación extranjera pidió una visita guiada por ella. Volvió al trabajo para presentar el arte en inglés.

"Cuando trabajaba, solía aprender inglés por mi cuenta a través de la televisión. Debido a esto, entre 1981 y 2008 trabajé para una empresa comercial, hasta que me retiré", precisa Shaoqin, y se avergüenza un poco cuando admite que ella era una buena guía. Su intención de seguir perfeccionando su inglés le ayudó a ganar confianza y preparar visitas para extranjeros.

Durante sus dos a?os como guía, Shaoqin ha ofrecido 2.000 horas voluntarias.

Cuando se le preguntó si consideraría la posibilidad de trabajar debido a su popularidad, ella respondió con un "no" firme.

"Soy una persona común y corriente. Aunque he conseguido el reconocimiento de muchos artistas debido a mi arduo trabajo y mi comprensión del arte, todo esto se lo debo a mi aprendizaje en el Centro Ullens. Le estoy muy agradecida por darme la oportunidad de entrar en el reino del arte." 

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Noticias relacionadas

peninsular

Comentario

Noticias

Fotos