El presidente chino, Xi Jinping sostiene conversaciones con el jeque Tamim Bin Hamad al-Thani, emir de Qatar, en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 31 de enero de 2019. Previo a sus conversaciones, Xi sostuvo una ceremonia de bienvenida para Tamim en el Gran Palacio del Pueblo. (Xinhua/Li Tao)
BEIJING, 31 ene (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió el jueves en Beijing con el emir de Qatar, el jeque Tamim Bin Hamad al Thani, y ambos acordaron profundizar la asociación estratégica bilateral caracterizada por el respeto mutuo, la igualdad y beneficio mutuo y el desarrollo común.
Xi recordó el establecimiento de la asociación estratégica entre los dos países en Beijing en 2014, y dijo que muchos consensos logrados en este momento sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales se han estado implementando con esfuerzos conjuntos, lo cual ha generado beneficios tangibles para ambos pueblos.
China está dispuesta a fortalecer la comunicación con Qatar para profundizar la confianza política mutua, dijo Xi, quien agregó que China apoya a Qatar en la exploración de un camino de desarrollo adecuado a sus propias condiciones.
Dijo que China aprecia la firme adhesión de Qatar a la política de una sola China, y dio las gracias a Qatar por su firme apoyo en temas relacionados con los intereses fundamentales de China.
Xi hizo un llamado a las dos partes para que sigan creando sinergias entre sus respectivas estrategias de desarrollo y construyan conjuntamente la iniciativa de la Franja y la Ruta.
Los dos países han formado inicialmente un nuevo patrón de cooperación con la cooperación en petróleo y gas como principal soporte, la construcción de infraestructura como el punto focal, y las finanzas y la inversión como nuevo punto de crecimiento, subrayó Xi.
En este sentido, pidió avances en la cooperación en energía, construcción de infraestructura, altas y nuevas tecnologías, e inversión.
Las dos partes deben además fortalecer los intercambios, compartir experiencias y aumentar la cooperación en las campa?as internacionales contra el terrorismo y el extremismo, a?adió Xi.
En cuanto a los intercambios entre pueblos, Xi expresó su deseo de que las dos partes impulsen la cooperación en áreas como turismo, cultura, deportes y medios de comunicación, apoyándose sobre todo en la realización, en el a?o 2022, de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing y la Copa Mundial de Qatar.
El presidente chino hizo énfasis en la importancia de la cooperación regional y la estabilidad en el Golfo para la prosperidad de la región.
Xi expresó el apoyo de China para abordar apropiadamente las diferencias y las contradicciones a través de medios políticos y diplomáticos, y dentro del Consejo de Cooperación para los Estados Arabes del Golfo (CCEAG) y los marcos árabes, con el fin de reanudar la unidad y la armonía entre los Estados del Golfo.
La parte china quiere seguir desempe?ando un papel constructivo de conformidad con el deseo de los miembros del CCEAG, dijo Xi al emir de Qatar.
Luego de elogiar el rápido desarrollo de los lazos bilaterales, el jeque Tamim dijo que la parte qatarí tiene confianza en la economía china.
Como uno de los primeros países en responder a la iniciativa de la Franja y la Ruta, Qatar espera cooperar ampliamente con China en energía, inversión, tecnología, construcción de infraestructura y otros sectores, dijo el emir.
El jeque Tamim realzó el desempe?o de las empresas chinas en Qatar, y dio la bienvenida a la inversión de las compa?ías chinas en este país del Golfo.
La parte qatarí está comprometida con fortalecer los intercambios culturales, turísticos y de medios de comunicación con China, aseguró.
Al encomiar a China su constructiva postura en asuntos multilaterales, así como en los temas de Medio Oriente y del Golfo, el jeque Tamim dijo que la parte qatarí está dispuesta a fortalecer la comunicación y la coordinación con China, para profundizar la cooperación bilateral en la lucha contra el terrorismo y el extremismo.
Después del encuentro, los dos jefes de Estado asistieron a una ceremonia de firma de documentos de cooperación entre los dos países.
Antes de las conversaciones, Xi ofreció una ceremonia de bienvenida para el jeque Tamim en el Gran Palacio del Pueblo.
(Web editor: Felipe Chen, Rocío Huang)