La conocida serie británica Doctor Who incorpora elementos culturales chinos (4)

Pueblo en Línea  2019:01:22.13:31

Por Zhang Xingjian

Beijing, 22/01/2019(El Pueblo en Línea) - El programa de televisión británico de ciencia ficción Doctor Who ha lanzado recientemente un conjunto de carteles de estilo chino.

Los carteles fueron dise?ados por el ilustrador chino Feifei Ruan.

"Espero que estas imágenes sean del gusto de los seguidores del Doctor Who", expresó Ruan en una entrevista, a?adiendo que los carteles podrían inspirar a la gente que no están familiarizada con el Doctor Who a interesarse por esta serie.

Las ilustraciones forman parte de la nueva gran campa?a para China de la última entrega de la serie Doctor Who. Cada imagen fue concebida en función de recontextualizarse en espacios y elementos culturales chinos.

"Las locaciones seleccionadas son todas emblemáticos o históricas de las famosas ciudades de China", precisó Ruan. "Cada ciudad tiene su propia cultura e historia a la que rindo homenaje en mis ilustraciones”.

El grupo de carteles ha seleccionado seis ciudades representativas de China: Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Wuhan y Hangzhou.

En los últimos carteles de estilo chino, elementos culturales como la arquitectura antigua, la tinta china, los pabellones y torres, los pandas y la gran muralla china están integrados con el Tardis, una máquina del tiempo, y una nave espacial que aparecen en Doctor Who.

También los fascinantes rascacielos modernos se aprecian en los dise?os de Feifei Ruan.

Este drama televisivo forma parte de la cultura popular británica y ha influido en muchas generaciones.

"Soy fiel seguidora de Doctor Who, una serie clásica de la televisión británica. Los últimos carteles me han impresionado. Los considero un ejemplo perfecto en la combinación de elementos culturales orientales y occidentales", aplaudió Zhang Bingxin, joven estudiante de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing.