RIO DE JANEIRO, 7 oct (Xinhua) -- El candidato del Partido Social Liberal (PSL), Jair Bolsonaro, y el del Partido de los Trabajadores (PT), Fernando Haddad, se disputarán la presidencia de Brasil en la segunda vuelta, prevista para el próximo 28 de octubre, según informó el Tribunal Superior Electoral (TSE).
Con el 96 por ciento del escrutinio, Bolsonaro logró el 46,7 por ciento de los votos, mientras que Haddad, el 28,37 por ciento. Ninguno de los dos logró el 50 por ciento más un voto que hubiera supuesto ser elegido presidente electo este mismo domingo.
Ciro Gomes del Partido Democrático Laborista (PDT) fue el tercero más votado, con el 12,52 por ciento de los sufragios, mientras que el aspirante del Partido de la Social Democracia Brasile?a (PSDB), Geraldo Alckmin, obtuvo el 4,83 por ciento.
La participación fue del 79,67 por ciento (112,68 millones de electores). El 91,22 por ciento de los votos fueron válidos, mientras que el 2,67 por ciento votaron en blanco y el 6,11, nulos. La abstención fue del 20,33 por ciento.
(Web editor: 趙健, Rosa Liu)
RIO DE JANEIRO, octubre 7, 2018 (Xinhua) -- El candidato a la Presidencia de Brasil por el Partido Social Liberal (PSL), Jair Bolsonaro, emite su voto para las elecciones generales, en la Villa Militar, en Marechal Hermes, en la zona norte de Río de Janeiro, Brasil, el 7 de octubre de 2018. Los colegios electorales abrieron las puertas el domingo en Brasil a las 8 horas de la ma?ana, horario de la capital Brasilia, para las elecciones generales, en las que se elegirán al presidente y vicepresidente del país, los 27 gobernadores, los diputados y senadores federales y los legisladores regionales y distritales para los próximos cuatro a?os. (Xinhua/Wilton Junior/AGENCIA ESTADO)
BUENOS AIRES, octubre 6, 2018 (Xinhua) -- Artistas realizan una presentacion durante la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018, en el Obelisco de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 6 de octubre de 2018. La ceremonia de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 comenzó el sábado ante una multitud en el Obelisco, el tradicional monumento emplazado en la avenida 9 de Julio, en el centro de la capital argentina. En los Juegos Olímpicos de la Juventud participarán, a partir del domingo 3,998 atletas de entre 15 y 18 a?os, pertenecientes a 206 países y regiones. (Xinhua/Martín Zabala)
SAO PAULO, octubre 6, 2018 (Xinhua) -- Una persona reacciona durante una protesta en contra del candidato a la Presidencia de Brasil por el Partido Social Liberal (PSL), Jair Bolsonaro, en Sao Paulo, Brasil, el 6 de octubre de 2018. Más de 147 millones de brasile?os están llamados a participar el próximo domingo en las elecciones generales más inciertas de la historia reciente, luego de una severa crisis política del país. Los números apuntan a un escenario de segunda vuelta muy disputado entre Bolsonaro y el candidato del Partido de los Trabajadore (PT), Fernando Haddad, que empatan técnicamente en las simulaciones del segundo turno. (Xinhua/Rahel Patrasso)
(Xinhua/Qin Yanyang)
Cangrejos de del Lago Yangcheng: Un buen sabor y muchos nutrientes
Ceremonia para rendir tributo en el marco del Día de los Mártires
Embajada china en Líbano realiza recepción por 69o Día Nacional
Máximo asesor político chino insta a implementar instrucciones de Xi sobre asesoría política
Premier chino dice que talento extranjero es importante para innovación de China
China: Ceremonia de izamiento de bandera durante las actividades del Día Nacional