China da bienvenida a participación de Hamburgo en Franja y Ruta, afirma Xi

Xinhua  2017:07:07.08:24

HAMBURGO, Alemania, 6 jul (Xinhua) -- China da la bienvenida a la participación de Hamburgo en la iniciativa de la Franja y la Ruta y está lista para reforzar la cooperación pragmática con esta importante ciudad portuaria de Alemania para impulsar las relaciones entre los dos países, dijo hoy el presidente de China, Xi Jinping.

Xi hizo los comentarios durante una reunión con el alcalde de Hamburgo, Olaf Scholz, antes de la cumbre anual del G20 que se realizará el 7 y 8 de julio en esta ciudad del norte de Alemania.

El presidente chino llegó hoy al mediodía a Hamburgo desde Berlín, tras realizar una visita de Estado en Alemania y fue recibido por el alcalde Scholz en el aeropuerto.

Xi dijo que históricamente Hamburgo fue una de las primeras ciudades en cooperar con China y actualmente es una importante cabeza de puente en la cooperación entre China-Alemania y China-Europa, además de agrupar la mayoría de las empresas chinas en Alemania e incluso en Europa.

Hamburgo cuenta con una ventaja geográfica única en la conectividad entre Asia y Europa y en la iniciativa de la Franja y la Ruta porque no sólo es un importante puerto de la Ruta Marítima de la Seda entre China y Europa, sino también una importante terminal de los trenes de carga China-Europa, dijo el presidente.

China aprecia los comentarios hechos por el alcalde en múltiples ocasiones en el sentido de que Hamburgo siempre está abierto a los empresarios chinos, dijo Xi.

China apoya a Alemania en la organización de una exitosa cumbre del G20 y espera que se puedan lograr más resultados positivos con base en la cumbre del a?o pasado en Hangzhou, China, y que pueda dejarse un "sello distintivo de Hamburgo" en la gobernación económica mundial.

Scholz dijo que Hamburgo tiene una destacada posición en el comercio China-Alemania y entre China y Europa y se?aló que la ciudad apoya la iniciativa de la Franja y la Ruta y está dispuesta a participar en la cooperación en este sentido.

Hamburgo incrementará la cooperación con China en diversos ámbitos, lo que contribuirá a las relaciones entre China y Alemania y entre China y Europa, a?adió.