Continuar con la amistad milenaria entre China y Kazajistán

Por Zhao Yipu and Wu Shan

?"China y Kazajistán son buenos vecinos, buenos amigos y buenos socios con una larga historia de intercambios entre los dos pueblos y aprendizaje mutuo entre diferentes civilizaciones a lo largo de la antigua Ruta de la Seda", afirmó el presidente chino Xi Jinping en su mensaje de felicitación a la inauguración de la Ceremonia del "A?o del Turismo de Kazajistán" en China el 29 de marzo.

Las pinturas se exhiben en una exposición de arte titulada "Kazajistán-China: un diálogo a través del milenio" en el Palacio Presidencial Ak Orda en Astana, Kazajistán. (Foto: Noticias de la Televisión Central de China)

Una frontera común de más de 1.700 kilómetros, más de 2.000 a?os de intercambios y la antigua Ruta de la Seda unen a los dos países.

Xi realizó una visita de Estado a Kazajistán en septiembre de 2022. Después de una ceremonia de bienvenida, el presidente kazajo, Kassym-Jomart Tokayev, invitó a Xi a una exposición de arte titulada "Kazajistán-China: un diálogo a través del milenio".

Se exhibieron obras maestras chinas y kazajas del Museo Estatal de Arte de la República de Kazajistán. Las exquisitas pinturas y porcelanas chinas y las sedas y cerámicas kazajas son vívidos testimonios del aprendizaje mutuo entre las espléndidas civilizaciones china y kazaja a lo largo del milenio. También son un testimonio histórico de los intercambios amistosos entre generaciones de chinos y kazajos.

Las campanas de los camellos a lo largo de la Ruta de la Seda son ahora parte de la historia. Sin embargo, los intercambios amistosos entre los dos países nunca han cesado.

Kazajistán, una parada importante a lo largo de la antigua Ruta de la Seda, fue donde Xi dio a conocer al mundo el "Cinturón Económico de la Ruta de la Seda". En septiembre de 2013, Xi pronunció un discurso titulado "Promover la amistad entre pueblos y crear un futuro mejor" y propuso la idea de construir conjuntamente un Cinturón Económico de la Ruta de la Seda en Astana, Kazajistán.

Aray Saniyazova, directora de Servicios para Estudiantes y Académicos Internacionales de la Universidad de Nazarbayev, asistió al discurso de Xi en 2013. Saniyazova dijo que la audiencia se sintió inspirada por la propuesta de Xi de construir un Cinturón Económico de la Ruta de la Seda y creía que Kazajistán aprovecharía más oportunidades de desarrollo con esta propuesta.

El presidente chino, Xi Jinping, sostiene conversaciones con el presidente Kassym-Jomart Tokayev de Kazajistán, quien se encuentra en China para la Cumbre China-Asia Central y una visita de Estado, en Xi'an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 17 de mayo de 2023. Después de las conversaciones, Los dos jefes de Estado firmaron una declaración conjunta y fueron testigos de la firma de una serie de documentos bilaterales sobre cooperación en áreas que incluyen economía, comercio, energía, transporte, agricultura, conectividad, cultura y asuntos locales. (Foto: Xinhua)

Durante la última década, China y Kazajistán han logrado resultados fructíferos en diversos campos de cooperación centrados en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, beneficiando a los pueblos de ambos países y revitalizando la amistad milenaria de la Ruta de la Seda entre China y Kazajistán. Como dice un proverbio kazajo: "La amistad es una riqueza inagotable".

En la parte sur de Almaty, la ciudad más grande de Kazajistán, hay una calle que lleva el nombre del famoso músico chino Xian Xinghai: el bulevar Xian Xinghai.

En 1942, Xian quedó varado en Almaty. Cuando estalló la guerra entre la Alemania nazi y la antigua Unión Soviética en 1941, el compositor estaba trabajando en un documental para el Partido Comunista de China bajo el alias de Huang Xun en Moscú. Obligado a abortar su misión y evacuar, se quedó solo en la ciudad kazaja de Almaty y no pudo regresar a casa. En un momento en que estaba solo, enfermo y en una situación desesperada, el músico kazajo Bakhitzhan Baikadamov lo acogió y le proporcionó comida y alojamiento.

Durante sus a?os en Almaty, Xian compuso obras musicales famosas como "Sinfonía de Liberación Nacional", "Guerra Santa" y "Man Jiang Hong". También creó el poema sinfónico "Amangeldy", inspirado en las haza?as del héroe nacional kazajo Amangeldy, que motivó a la gente a luchar contra el fascismo y fue ampliamente bien recibido por los kazajos.

En 2019, China y Kazajistán coprodujeron la película "El compositor", que documenta la gran amistad entre los pueblos chino y kazajo, como lo ejemplifica la amistad de Xian con Baikadamov. La película ganó numerosos premios tras su estreno.

La foto muestra un monumento que conmemora al compositor chino Xian Xinghai en el bulevar Xian Xinghai en Almaty, Kazajistán. (Foto: Xinhua)

"Nuestra familia ayudó a Xian Xinghai a pesar de nuestras dificultades financieras y los riesgos que implica, porque los pueblos de China y Kazajistán tienen una larga tradición de asistencia mutua en tiempos difíciles", dijo Baldyrgan Baikadamova, la hija de Baikadamov, recordando el pasado. "La memoria histórica de la amistad entre China y Kazajistán está escrita desde hace mucho tiempo en nuestros genes y se transmite de generación en generación".

La amistad entre los pueblos es la clave de la relación entre los países. Xi dijo que "los intercambios culturales y la cooperación turística sirven como puentes y vínculos importantes para la conectividad entre pueblos entre China y Kazajistán".

En los últimos a?os, China y Kazajistán han logrado nuevos logros en la promoción de la cooperación turística.

En noviembre de 2017, China estableció oficialmente una oficina de turismo en Astaná, la primera de este tipo establecida por China en un país de Asia Central. Ha desempe?ado un papel activo en la promoción de los intercambios culturales y turísticos entre China y Kazajistán.

En noviembre de 2023, entró oficialmente en vigor un acuerdo mutuo de exención de visado entre China y Kazajistán, lo que hace que sea más conveniente para los turistas de ambos países visitarse entre sí.

En 2024, que fue designado "A?o del Turismo de Kazajistán" en China, se llevarán a cabo más de 35 actividades.

Además, los dos países están ampliando la cooperación cultural de diversas maneras. Por ejemplo, han firmado un acuerdo para abrir centros culturales en los países del otro.

El a?o pasado, el Taller Luban de Kazajistán, una escuela de formación vocacional construida conjuntamente por el Instituto Vocacional de Tianjin de China y la Universidad Técnica D. Serikbayev de Kazajistán Oriental en Kazajistán, comenzó operaciones de prueba en Oskemen, Kazajstán.

Los jóvenes de ambos países también están intensificando sus intercambios.

La cooperación cultural entre China y Kazajistán se ha profundizado y reforzado, consolidando aún más la amistad milenaria entre los dos pueblos.

Dos técnicos operan un vehículo robótico inteligente fabricado en China en el área de capacitación en reparación de automóviles del Taller Luban en Oskemen, Kazajistán. El taller fue construido conjuntamente por el Instituto Vocacional de Tianjin y la Universidad Técnica D. Serikbayev del Este de Kazajistán y comenzó sus operaciones de prueba el 9 de diciembre de 2023. (Foto: Zhao Yipu/Diario del Pueblo)

De cara al futuro, Xi ha pedido a ambas partes profundizar la cooperación en turismo, aumentar los viajes transfronterizos, llevar adelante su amistad para abrazar los próximos "30 a?os dorados" en las relaciones bilaterales y hacer nuevas contribuciones a la construcción de una comunidad con un futuro compartido China-Kazajistán.