CHENGDU, 12 jun (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central, llamó a esforzarse por escribir un nuevo capítulo del desarrollo de Sichuan en la nueva expedición para la construcción integral de un país socialista moderno, en aras de acoger la celebración victoriosa del XX Congreso Nacional del Partido con acciones concretas.
Durante su reciente inspección en la provincia de Sichuan, Xi enfatizó que es necesario implementar resueltamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del PCCh, llevar adelante el gran espíritu fundacional del Partido, adherirse a la tónica general del trabajo consistente en la pugna por un progreso basado en la estabilidad, aplicar el nuevo concepto del desarrollo de manera completa, precisa e integral, servir e integrarse activamente al nuevo modelo de desarrollo, planear con visión de conjunto la prevención y el control de la epidemia de COVID-19 y el desarrollo socioeconómico, mantener estables el desarrollo económico y la situación social general, promover la gobernabilidad y la prosperidad de Sichuan hacia un nuevo nivel.
El 8 de junio, Xi Jinping, acompa?ado por Wang Xiaohui, secretario del comité provincial del Partido de Sichuan, y Huang Qiang, gobernador de esta provincia, visitó sucesivamente Meishan, Yibin y otros lugares para realizar inspecciones en áreas rurales, instituciones de protección de reliquias culturales, escuelas y empresas.
El 1 de junio se produjo un terremoto de 6,1 grados de magnitud en Ya'an, Sichuan. Xi Jinping dio instrucciones importantes de inmediato, instando al comité provincial del Partido de Sichuan y su gobierno a hacer todo lo posible para realizar labores de rescate y alivio de desastres, consolar a los familiares de las víctimas, tratar a las personas lesionadas de manera oportuna, arreglar la vida de las personas afectadas, prestar atención a la prevención de desastres secundarios, hacer un buen trabajo en la reconstrucción posterior al desastre, así como restaurar el orden normal de producción y vida tan pronto como sea posible.
Al tiempo que los departamentos centrales pertinentes activaron inmediatamente el mecanismo nacional de respuesta a emergencias de nivel III para terremotos, el comité provincial del Partido de Sichuan y su gobierno organizaron y llevaron a cabo rápidamente la lucha y el rescate para casos de sismos, construyeron a contrarreloj los canales para salvar las vidas, hicieron todo lo posible para auxiliar a los heridos, y trasladaron y reubicaron oportunamente a los damnificados.
En la actualidad, la gran mayoría de los habitantes de las zonas damnificadas han regresado a sus hogares. Sichuan, tras haber desactivado el mecanismo provincial de respuesta a emergencias de nivel III para el terremoto de Ya′an, ha pasado a la etapa de recuperación y reconstrucción.
Durante la inspección, Xi Jinping, muy preocupado por el auxilio y tratamiento de los heridos y la producción y la vida de la población de las zonas afectadas, se informó en detalle sobre el avance de las labores de lucha y rescate en caso de sismos e instó al comité provincial del Partido de Sichuan y su gobierno a continuar haciendo un buen trabajo en el auxilio y tratamiento de los heridos, hacer adecuadamente los consiguientes trabajos relacionados con las víctimas y con la consolación de sus familiares, fortalecer la consejería psicológica de las personas afectadas, reasentarlas de forma apropiada y garantizar el suministro de artículos de primera necesidad.
Además, les exigió elaborar un plan para la recuperación y reconstrucción y ponerlo en marcha sin perder ni un minuto, con el fin de ayudar a los damnificados en la recuperación de la producción cotidiana y la vida normal lo antes posible.
En la ma?ana del día 8, Xi Jinping llegó a la aldea de Yongfeng, poblado de Taihe, distrito de Dongpo, ciudad de Meishan, para realizar la inspección e investigación. Basándose en la industria del arroz y las ventajas tecnológicas, la aldea de Yongfeng ha construido la base de experimento piloto más grande de la provincia para nuevas variedades y tecnologías de arroz.
En la base de plantación de arroz de alto estándar, Xi escuchó la presentación sobre la situación general de la aldea y evaluó positivamente su persistencia en el cultivo de cereales para contribuir a garantizar la seguridad alimentaria nacional. Enfatizó que la llanura de Chengdu, conocida como la "Tierra de Abundancia" desde la antigüedad, debe mantener estrictamente el límite de alarma de las tierras de cultivo, proteger esta tierra altamente productiva y dedicar ingentes esfuerzos a la producción cerealera sin relajarse, a fin de construir un "Granero de Abundancia" de un nivel aún más alto en la nueva era.
Xi Jinping entró en un campo de pruebas para inspeccionar el crecimiento del arroz. Los técnicos agrícolas informaron al secretario general del experimento de mejoramiento seminal de arroz y la divulgación de su cultivo.
El mandatario chino se?aló que el ciclo de reproducción de las semillas de arroz es largo y requiere repetidas pruebas y cribados. También resaltó que los científicos agrícolas de China han hecho contribuciones importantes con arduos esfuerzos para garantizar la seguridad alimentaria nacional y asegurar que las masas populares estén bien alimentadas y vestidas.
Sus méritos no serán ignorados. La promoción de la modernización agrícola no solo depende de los expertos agrícolas, sino también de los agricultores. Debemos reforzar la promoción y aplicación de las tecnologías agrícolas modernas y la formación técnica, organizar a las familias dedicadas al cultivo de cereales a gran escala para que desarrollen activamente una agricultura verde, ecológica y eficiente. Tenemos la confianza y seguridad para llenar el cuenco de los chinos con nuestros propios recursos, apuntó.
Muy preocupado por la promoción de la vigorización de las zonas rurales, Xi Jinping caminó para inspeccionar los estanques de tratamiento de aguas residuales, la fisonomía y la clínica de la aldea de Yongfeng y se informó en detalle de los trabajos relativos a la mejora de su habitat y su prevención y control de la epidemia de COVID-19.
Subrayó que lo que más preocupa a los aldeanos, que ya no se inquietan por la alimentación ni el vestido, es la medicina. Hay que reforzar la construcción del sistema sanitario rural para garantizar los servicios médicos básicos a los agricultores. Se impone construir bien las organizaciones de base del Partido para que unan y conduzcan a los aldeanos a promover la vigorización rural como continuación de la liberación de la pobreza.
Al salir de la aldea, el secretario general se despidió cordialmente de sus habitantes y les dijo que el Partido Comunista de China gobierna el país con el propósito de llevar adelante paso a paso la causa del socialismo con características chinas y hacer bien las cosas de las masas populares de todo corazón para que vivan una vida mejor.
En el centro de la ciudad de Meishan se encuentra el Templo Ancestral de los “Tres Su”, antigua residencia del padre Su Xun y los hijos Su Shi y Su Zhe, literatos famosos de la dinastía Song del Norte. Xi llegó allí para conocer sus vidas, sus principales logros literarios y las instrucciones y hábitos de su familia, así como la historia de este templo y la investigación y continuación de la cultura Dongpo (otro nombre de Su Shi).
Xi se?aló que la nación china tiene una historia de civilización de más de 5.000 a?os y que debemos respetar la bella cultura tradicional china y afianzar la fe en nuestra cultura. Debemos saber absorber de nuestra bella cultura tradicional conceptos e ideas favorables a la gobernación nacional y el manejo de los asuntos administrativos, y tomar como referencia todos los grandes logros de la civilización del mundo.
No podemos enclaustrarnos ni anquilosarnos, ni mucho menos tomar las cosas extranjeras como normas, sino seguir firmemente el camino del socialismo con características chinas. Los hábitos y la educación familiares son las riquezas más valiosas de una familia y el mejor legado para las generaciones futuras.
Es necesario promover en toda la sociedad el fomento de la familia, de la educación familiar y de los hábitos familiares, y estimular a los jóvenes contemporáneos a fortalecer el sentimiento por la familia y la patria y esforzarse por ser personas útiles para el país y la sociedad. Los militantes y cuadros del Partido, especialmente los cuadros dirigentes, deben ser personas honradas, practicar la laboriosidad y el ahorro, poner en orden los asuntos familiares, actuar limpiamente, ejercer la gobernación con honradez, autodisciplinarse bien y velar por disciplinar a sus familiares, cultivando así buenos hábitos familiares de los comunistas de la nueva era.
El día 8 por la tarde, Xi Jinping llegó a la ciudad de Yibin, en cuya zona céntrica convergen los ríos Yangtse, Jinsha y Minjiang, lo que forma una escena magnífica. Esta ciudad, establecida junto al río, tiene la reputación de “l(fā)a primera ciudad a lo largo del río Yangtse”.
Tras restauraciones continuas de muchos a?os, las riberas de los tres ríos se han vuelto más hermosas, convirtiéndose en un parque ribere?o favorito de las masas populares. Xi Jinping arribó a Sanjiangkou, la desembocadura de los tres ríos, observó a lo lejos su confluencia y escuchó la presentación de los esfuerzos locales hechos por promover la rehabilitación y protección ecológica en la cuenca del río Yangtse e implementar la prohibición y retirada de la pesca en sus aguas.
Xi Jinping se?aló que proteger adecuadamente el entorno ecológico de la cuenca de dicho río es un requisito previo para la promoción del desarrollo de alta calidad de la Franja Económica del Río Yangtse, y, además, una exigencia ineludible para la custodia de la cuna de la civilización china. Encontrada en el curso superior de este río, la provincia de Sichuan debe fortalecer la concienciación sobre los intereses generales, tomar firme conciencia sobre su ubicación en el curso superior e implementar invariablemente la directriz de dedicar fuerza convergente a la protección general del entorno ecológico y abstenerse de explotar a gran escala, a fin de consolidar bien las barreras ecológicas en el curso superior del río Yangtse y proteger sus aguas cristalinas.
Se prevé que este a?o el número de los graduados universitarios de China alcanzará los 10,76 millones, un récord histórico con un aumento interanual de 1,67 millones. Xi Jinping, muy preocupado por la situación del empleo de estos graduados, llegó a la Universidad de Yibin para realizar una inspección e investigación, en la cual visitó la exposición de obras representativas de los graduados sobre sus actividades innovadoras y emprendedoras y se informó sobre el trabajo de la escuela relativo a los servicios de orientación del empleo y actividades emprendedoras.
En la sala de contratación pública donde estuvo celebrándose una presentación sobre la contratación corporativa, Xi Jinping conversó con los profesores, estudiantes y responsables empresariales para conocer las demandas de empleo de las empresas, la tasa de contratación de los graduados, etc. El secretario general destacó que el Comité Central del Partido concede suma importancia al empleo de los graduados universitarios y ha adoptado una serie de políticas y medidas al respecto.
En este período clave para el empleo de los graduados universitarios, es preciso explorar a fondo los puestos de trabajo y proporcionar de manera concreta y minuciosa servicios de orientación laboral. Las escuelas, empresas y departamentos pertinentes deben llevar a buen término el trabajo relativo a la contratación de empleo de los estudiantes, y en particular, centrarse en ofrecer apoyo y asistencia a los graduados universitarios de las familias liberadas de la pobreza, las familias beneficiarias de la garantía del nivel de vida mínimo o las familias en las que todos están desocupados, así como aquellos con discapacidad y que han estado sin empleo durante mucho tiempo.
Xi Jinping dijo a los estudiantes que la vida feliz se crea con el trabajo, todos deben mantener la mente honesta con calma, considerar objetivamente las condiciones personales y las demandas sociales, elegir carreras profesionales y puestos de trabajo conforme a la realidad, amar el trabajo, hacerlo con los pies puestos en tierra y crecer paso a paso en la práctica. Animó a los estudiantes a poner en práctica conscientemente los valores socialistas esenciales y esforzarse por ser personas desarrolladas integralmente en lo moral, intelectual, físico, estético y laboral.
Acto seguido, Xi inspeccionó la empresa de optoelectrónica XGIMI. En la sala de exposiciones y el taller de producción se informó sobre el fortalecimiento de la innovación independiente de la compa?ía, de su investigación, desarrollo y venta de productos y de su impulso de empleo, así como de lo que ha hecho el gobierno local en el apoyo al desarrollo de la economía no pública como la publicación de políticas de respaldo a esta y de mitigación de sus dificultades.
Xi recalcó que, para promover la innovación científica y tecnológica, deben fomentarse activamente empresas afinadas, sofisticadas, únicas y de alta gama en todos los ámbitos, crear más “campeones ocultos” y conformar agrupaciones de empresas innovadoras en ciencia y tecnología.
En la plaza fuera del taller, Xi Jinping platicó cordialmente con los empleados de la empresa. Enfatizó que el nuestro es un país grande en manufactura y debe esforzarse por aumentar su capacidad de innovación independiente para acelerar el paso a un país fuerte en manufactura. Una China poderosa requiere que los diversos sectores sean fuertes en todos los aspectos.
Aun con un brillante porvenir, el camino hacia la construcción integral de un país socialista moderno y la materialización de la gran revitalización de la nación china es sinuoso, en el que nos enfrentaremos también a muchas corrientes impetuosas y lechos traicioneros, por lo que debemos tener la valentía de responder a todo tipo de riesgos y desafíos. No hay pan que te cae del cielo, y todos los logros se obtendrán mediante nuestra lucha tenaz conjunta, refirió.
Respecto a los nacidos entre los a?os 80 y 90, dijo que dichos empleados están ante una buena oportunidad, deben trabajar duro imbuidos del sentido de dedicación y de responsabilidad. Cuando se culmine la construcción integral de un poderoso país socialista moderno a mediados de este siglo, seguramente se sentirán orgullosos por haber hecho un aporte a su materialización.
Durante la inspección, Xi Jinping indicó que, en la actualidad, todos los territorios y departamentos deben implementar resueltamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del PCCh, adherirse a la tónica general del trabajo consistente en la pugna por un progreso basado en la estabilidad, cumplir de forma adecuada e integral las diversas tareas de reforma, desarrollo y estabilidad, y esforzarse por mantener un entorno económico estable y saludable, un ambiente social de estabilidad para el país y de tranquilidad para el pueblo y un ecosistema político limpio y honrado, creando así un buen ambiente para la celebración del XX Congreso Nacional del Partido.
Es imprescindible coordinar eficientemente la prevención y el control de la epidemia de COVID-19 con el desarrollo económico y social, superar con resolución las dificultades que actualmente afronta el desarrollo económico, llevar a buen puerto los trabajos relacionados con el empleo, la seguridad social y la asistencia y apoyo a la población necesitada, y realizar debidamente todos los trabajos de salvaguardia de la estabilidad social, garantizando la estabilidad de la voluntad del pueblo y la de la situación general de la sociedad.
La persistencia conduce a la victoria. En cuanto a la prevención y el control de la epidemia, hay que perseverar inquebrantablemente en la directriz general de “cero contagio dinámico”, afianzar la confianza, eliminar las interferencias, abstenerse de relajamiento de la vigilancia y ocuparse sin demora y de forma eficaz las tareas prioritarias, para consolidar decididamente los logros alcanzados.
Xi Jinping destacó que recientemente han ocurrido inundaciones, anegamientos y desastres geológicos en algunas zonas del país. Los territorios y departamentos pertinentes deben adelantarse en hacer diversos preparativos de respuesta a emergencias y aumentar de manera integral la capacidad de prevención de calamidades, basándose en la prevención de grandes inundaciones, la lucha contra los críticos peligros y riesgos y la respuesta a los graves desastres, a fin de garantizar efectivamente la seguridad de la vida y los bienes de las masas populares.
Han de fortalecer la coordinación con visión de conjunto, intensificar la detección y eliminación de los peligros subyacentes de desastres, reforzar la protección de las infraestructuras importantes, elevar el nivel de alerta y pronóstico de lluvias, tifones, torrentes y deslizamientos de tierra, intensificar el encauzamiento del tráfico y poner en práctica de forma realista y minuciosa las diversas medidas de prevención de inundaciones y de socorro a los damnificados.
Cuando ocurra una catástrofe, deben organizarse rápidamente fuerzas para que se dediquen a la tarea de atajamiento de peligros y auxilio a damnificados y prevenir rigurosamente los desastres secundarios, para minimizar al máximo las pérdidas humanas y materiales.
Al tiempo que se lleva a buen término dicha tarea, deben restablecer el orden en la producción y la vida lo antes posible, y cumplir de manera adecuada y sólida los trabajos tanto de ayuda a las masas damnificadas como de higiene y prevención de epidemias, a fin de evitar que algunos damnificados recaigan en la pobreza debido a los desastres y prevenir las graves epidemias consiguientes a los grandes desastres.
En la comitiva de inspección se encontraban Ding Xuexiang, Liu He, Chen Xi, He Lifeng y los responsables de los departamentos centrales pertinentes.
En la ma?ana del día 9, Xi Jinping recibió cordialmente en Chengdu a los cuadros dirigentes de las categorías de coronel de primer rango y superiores y jefes de regimientos instituidos de las unidades del Ejército Popular de Liberación designadas a este municipio, y se tomó una foto grupal con ellos. Y en nombre del Comité Central del PCCh y la Comisión Militar Central, extendió un sincero saludo a todos los oficiales y soldados de estas tropas. Xu Qiliang lo acompa?ó en el encuentro.
(Web editor: 吳思萱, Zhao Jian)
