Jefe de ONU pide evitar un ataque a gran escala contra Idlib, Siria

Xinhua  2018:09:12.08:48

NACIONES UNIDAS, 11 sep (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, indicó hoy que es "absolutamente esencial" evitar un ataque a gran escala contra Idlib, Siria, el último gran bastión rebelde.

Un ataque a gran escala "desencadenaría una pesadilla humanitaria como nunca se ha visto en el conflicto sirio", indicó el secretario general en una conferencia de prensa en la sede de la ONU en Nueva York.

Cerca de la mitad de los 2,9 millones de habitantes de Idlib llegaron allí para huir del conflicto en otras partes de Siria. Este número incluye a cerca de un millón de ni?os. Sus vidas han sido trastocadas y ahora no tienen a donde ir, dijo.

"Idlib es la última de las llamadas 'zonas de distensión' en Siria. No debe ser transformada en un ba?o de sangre", a?adió.

Guterres recordó a las partes en el conflicto su obligación de proteger a los civiles conforme al derecho internacional.

"Entiendo que la situación actual en Idlib no es sostenible y que la presencia de grupos terroristas no puede ser tolerada, pero combatir el terrorismo no absuelve a las partes en disputa de sus obligaciones esenciales conforme al derecho internacional", dijo.

"Hago un claro llamado a todas las partes involucradas de forma directa e indirecta, en particular a los tres garantes de la zona de distensión Irán, Rusia y Turquía, a no escatimar esfuerzos para encontrar soluciones para proteger a los civiles, conservar los servicios básicos como hospitales y garantizar el pleno respeto de las leyes humanitarias internacionales".

Es importante que las partes, en particular los tres garantes del proceso de Astaná, encuentren la manera de aislar a los grupos terroristas y de crear una situación en la que los civiles no sean el precio que se tiene que pagar para resolver el problema de Idlib, dijo.

Los tres garantes tienen una responsabilidad particular pues tienen sus propios puestos alrededor de la situación en Idlib y han negociado durante mucho tiempo las zonas de distensión y otras formas y acuerdos diferentes, dijo el jefe de la ONU.

Sobra decir que en el siglo XXI, el uso de armas químicas es totalmente inaceptable, dijo Guterres. "Más allá de los muertos inmediatos, ese uso conduciría a una situación que rápidamente se saldría de control", advirtió.

El jefe de la ONU pidió esfuerzos para lograr la paz, sobre todo en el marco del proceso de Ginebra encabezado por la ONU.

Existe la necesidad urgente de lograr mayores avances en el proceso de Ginebra y en particular en la creación de un comité constitucional como parte del paquete político general, dijo. "No hay solución militar para el conflicto. La solución debe ser política".

"Tenemos la responsabilidad colectiva de proteger a la población que ya ha sufrido demasiado", dijo.