Paciente con cáncer se enfrenta a cargos por vender medicamentos que ahora son legales en China

Pueblo en Línea  2018:08:17.14:36

La farmacéutica de Guangdong General Hospital verificó los medicamentos contra el cáncer, según la prescripción del medico. 19 de julio de 2018.(Foto: Xinhua)

Por Wang Xiaodong

Shanghai, 17/08/2018 (El Pueblo en Línea) - La detención de un paciente de cáncer hepático que brindó una ayuda al vender un fármaco para el cáncer que era ilegal en China continental ha generado un acalorado debate público.

Zhai Yiping, gerente de proyectos de una empresa de construcción de Shanghai, fue detenido por la policía el 25 de julio por sospecha de venta de "medicamentos falsos" después de que él hubiera importado el fármaco Opdivo y lo vendiera a otros pacientes con un precio 5 por ciento superior, informó Radio Nacional de China.

El medicamento Opdivo, que trabaja en el sistema inmunológico para detener el crecimiento y propagación de las células cancerosas, fue desarrollado por Bristol-Myers Squibb, una empresa farmacéutica de los Estados Unidos.

La Administración Estatal de Medicamentos, principal autoridad farmacéutica de China, anunció el 15 de junio de este a?o que el fármaco ya había sido aprobado para su venta en China continental. Zhai comenzó a venderlo en el a?o 2016.

De acuerdo con la ley China, los medicamentos no aprobados se clasifican como medicinas falsas, y producirlos o venderlos conlleva a un castigo de hasta tres a?os de privación de libertad si no hay consecuencias mayores.

Sin embargo, aquellos que causen serios da?os a las personas o a la sociedad y obtienen enormes beneficios de ese comercio, pueden recibir sentencias mucho más duras, incluyendo hasta la pena capital.

Si Weijiang, abogado de Zhai, ,se?aló que su cliente comenzó a comprar Opdivo en Alemania para otros pacientes que conoció a finales del 2016.

Antes de eso, el mismo se trató con este medicamente para combatir su propio cáncer y lo encontró eficaz, aunque en aquel momento no fue aprobada en China continental, y por lo tanto no estaba legalmente disponible.

El medicamento Opdivo cuesta cerca de 60.000 renminbi (8.680 dólares) al mes para los pacientes con cáncer de hígado, así que la mayoría de los pacientes solamente pueden consumirlo durante algunos meses. Cuando sienten que su condición ha mejorado, entonces recurren a medicinas más asequibles, explicó el abogado defensor.

Si también indicó que Zhai vendió la medicina a otros pacientes con un costo de un 5 por ciento superior y que las ventas totales ascendieron a casi 1 millón de reminbi, pues es un fármaco costoso.

El letrado admitió que sabía con exactitud a cuántos pacientes se les habían comprado proporcionado el medicamente, aunque Zhai reconoce que la cifra ronda los 1.000 enfermos de este tipo de cáncer, miembros de una cuenta de medios sociales donde Zhai era un miembro activo.

"Creo que este medicamento no debía ser considerado falso, ya que está en uso en muchos otros países y ha demostrado ser eficaz", se?aló Si. “ Y un 5 por ciento de ganancia es razonable, teniendo en cuenta el tiempo y el dinero necesario que Zhai utilizó para adquirir el fármaco. "

Este jueves Zhai todavía se encontraba detenido, ya que la policía de Shanghai investigaba el caso. Se aseveró que Zhai se enfrenta a 10 a?os de prisión si es condenado, teniendo en cuenta el valor el monto de la mercancía vendida.

El caso ha suscitado una acalorada discusión entre los ciudadanos chinos, y muchas personas lo han comparado con un caso similar.

Muchas personas han demostrado su apoyo a Zhai, aunque afirman que debe ser castigado por infringir la ley.

"Un 5 por ciento de beneficio es bajo y razonable", indicó un internauta en la red social Sina Weibo. "Además, el medicamento era esencial para muchos pacientes. "

Un detractor argumentó: "La ley es la ley, y mientras no cambie, hay que respetarla. "

La policía de Shanghai se negó a comentar el caso de Zhai.

En un caso similar que ocurrió en el 2014, Lu Yong, un empresario y paciente de leucemia de Wuxi, provincia de Jiangsu, fue detenido por vender "medicinas falsas" después de comprar una versión genérica de una droga de leucemia llamada Gleevec en la India y proporcionárselas a otros pacientes a un costo mucho menor que el original patentado, aprobado por las autoridades y legalmente disponible en el mercado chino.

El caso de Lu fue archivado en enero del 2015 después de que los querellantes retiraran las cargos, atendiendo a una petición de más de 300 personas con leucemia a las que Lu ayudó porque ellos no podían permitirse pagar el Gleevec original.