Sanmao, un héroe chino con corazón

Pueblo en Línea  2017:10:09.15:17

Sanmao, un héroe chino con corazón

Zhang Leping (a la izquierda) y Wang Longji, actor que interpretó a Sanmao en la película de 1949. (Foto: proporcionada)

Beijing, 09/10/2017 (El Pueblo en Línea) - No es tan conocido como los personajes favoritos de Walt Disney, pero en China el amor por Sanmao (tres mechones) ha durado desde 1935.

Más que cualquier otro atributo, fueron sus peinados y sombreros lo que podía distinguirlo de inmediato.

En 1928, el ratón de grandes orejas y media sonrisa hizo su debut. Al a?o siguiente, llegó el joven de las cerraduras de oro. Y en 1934, un pato con sombrero y camisa de marinero saludó al mundo.

Pero en 1935, apareció en China un muchacho con tres mechones en la cabeza calva y de pies descalzos. A diferencia de los otros personajes de la lista, para él, la vida sería soportable, no disfrutable.

Lo maravillo del hecho es que ya han pasado más de 80 a?os y los estadounidenses Mickey Mouse y Donald Duck, el belga Tintin y el chino Sanmao todavía están con nosotros y la gran diversión que ofrecieron y ofrecen ha dejado su huella en millones de personas de todas partes del mundo.

Pero más allá de la diversión, entregada en cómics, películas o programas de televisión, en ocasiones estos personajes han mostrado un lado oscuro.

De hecho, en el libro "Cómo leer al Pato Donald", publicado en 1971 por Ariel Dorfman y Amand Mattelard, se describen a los cómics de Disney como herramientas para promover el capitalismo occidental.

Y en cuanto al valiente y aventurero Tintin, su primera salida al mundo se tituló "Tintin en la tierra de los Soviets", relato que no podría haber sido más polítizada.

Sin embargo, en Sanmao, la grave está en otras direcciones.

Su historia es la de un huérfano que se traslada a Shanghai para ganarse la vida. él asume numerosos trabajos tales como la venta de periódicos, ser limpiabotas y hasta intentar el kung fu. A pesar de sus esfuerzos, nunca llega a fin de mes, duerme en las calles y muchos de sus paisanos lo tratan con distancia y frialdad.

Sin embargo, él siempre está dispuesto a ofrecerle una mano a los menos afortunados, hasta el punto de entregarle su único poco de comida a los mendigos. También Sanmao es altamente ético. A pesar de la pobreza, se negativa a unirse a una banda de ladrones que le ofrecen buena alimentación y cuidados.

Zhang Weijun espera que Sanmao pueda "salir del libro" y promover los esfuerzos caritativos futuros. (Foto: Gao Erqiang)

Sanmao, que significa en chino "tres mechones", fue creado por el fallecido Zhang Leping, uno de los artistas de cómic más aclamados de China. Este a?o se conmemora el 70 aniversario del episodio "Invierno de Sanmao", su entrega más exitosa que logró vender 10 millones de copias. Este cómic figura en la lista de los 100 libros de lectura obligatoria, instrumentada por el Ministerio de Educación de China.

Zhang nació en 1910 en Haiyan, provincia de Zhejiang. Su ni?ez y temprana juventud estuvo marcada por las dificultades que el propio Sanmao atraviesa en los relatos. Los ingresos de su padre, que trabajaba como profesor de escuela primaria, eran insuficientes para sostener a una familia de seis miembros. Después de la muerte de la madre de Zhang, siendo él un ni?o de 9 a?os, su vida fue más difícil.

Al terminar la escuela primaria, Zhang se vio obligado a trabajar para mantener a la familia. Primero laboró como aprendiz en una fábrica de madera. Después, empezó en una planta de impresión en los suburbios de Shanghai. Zhang también tuvo "trabajitos" que no le duraron mucho. él cierta vez recordó que muchos de los jefes eran exigentes y crueles, incluso a menudo golpeaban a los empleados. Estos hombres son denunciados en "Invierno de Sanmao".

Durante varios a?os, Zhang estudió dibujo y pintura. Después de haber publicado en varios periódicos, empezó a ser reconocido como un destacado autor de cómics.

Cuando creó su primer Sanmao, en 1935, el dibujo representaba a un ni?o que vivía en una típica casa de Shanghai, en la época de la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa (1931-45). Ese relato de Sanmao fue basado en la propia experiencia de Zhang como miembro de la resistencia. Después, ya fundada la República Popular de China (1949), la vida de Sanmao mejoró notablemente. El joven pudo asistir a la escuela y estudiar ciencias.

El 15 de junio de 1947, el periódico Ta Kung Pao de Shanghai publicó la primera tira cómica de "Invierno de Sanmao", compuesta por seis imágenes que evidencian la tristeza de Sanmao por su condición de huérfano. En los dos a?os siguientes, Sanmao se hizo popular en toda China. Su público jamás lo abandonó.