China promete firme apoyo a ONU
BEIJING, 28 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy en Beijing con el secretario general designado de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, y prometió una cooperación mayor con la ONU y el firme apoyo a su trabajo.
Xi calificó a la ONU como la "organización internacional intergubernamental más universal, representativa y autorizada", y declaró que la ONU ha desempe?ado un papel irreemplazable para hacer frente a los retos globales.
Los países del mundo entero esperan que la ONU cumpla un mayor papel conforme se desarrolle la situación internacional, dijo Xi.
"La ONU debe mantener los propósitos y principios de la Carta de la ONU, salvaguardar la paz y la seguridad internacionales, promover el desarrollo común y, en particular, implementar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y el Acuerdo de París sobre cambio climático", dijo Xi.
El presidente chino pidió a la ONU encargarse de los intereses de los países en desarrollo y dar más voz y hacer más por esos países.
Guterres, quien se encuentra de visita en China el lunes y martes, declaró que aprecia el apoyo de China para su elección como jefe de la ONU. él fue nombrado en octubre por la Asamblea General de la ONU para suceder a Ban Ki-moon como secretario general de la organización.
China se ha convertido en un importante pilar en la causa de la ONU y del multilateralismo, se?aló el portugués de 67 a?os de edad.
Este a?o se cumple el 45° aniversario de la restitución del esca?o de China en la ONU.
Xi elogió la cooperación entre China y la ONU a lo largo de los a?os y declaró que China continuará colaborando y apoyando la cooperación de la ONU en diversas áreas, apoyando el trabajo de la ONU y el multilateralismo, y manteniendo el orden internacional, que tiene como núcleo el propósito y los principios de la Carta de la ONU.
Xi propuso facilitar la cooperación entre China y la ONU al permitir el papel líder de los intercambios de alto nivel, y fomentar el progreso en la aplicación de medidas de China para apoyar a la ONU, como lo anunció al visitar la sede de la ONU en septiembre de 2015.
Las medidas incluyeron ofrecer 2.000 millones de dólares para establecer un fondo de apoyo para la cooperación Sur-Sur, y el establecimiento de un equipo permanente de policía para el mantenimiento de la paz y de una fuerza de reserva de mantenimiento de la paz de 8.000 soldados.
Guterres comentó que las propuestas de Xi para apoyar el trabajo de la ONU en la cumbre de la ONU el a?o pasado fueron inspiradoras.
China ha hecho una gran contribución a la paz y al desarrollo mundiales al impulsar el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), participar en las operaciones de mantenimiento de la paz y de mediación de la ONU, así como ayudar a otros países en desarrollo, dijo el jefe designado de la ONU.
Guterres prometió una mayor cooperación con China para promover la paz, la estabilidad y la prosperidad en el mundo.
El primer ministro de China, Li Keqiang, el consejero de Estado, Yang Jiechi, y el ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, también se reunieron hoy con Guterres.
Guterres comenzará su período de cinco a?os el 1 de enero de 2017. Guterres fue primer ministro de Portugal de 1995 a 2002, y Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) de 2005 a 2015.
Ban Ki-moon: Guterres es una opción magnífica para próximo secretario general
ROMA, 6 oct (Xinhua) -- La opción del ex primer ministro de Portugal António Guterres como próximo secretario general de Naciones Unidas es "magnífica", dijo hoy en Roma el actual secretario general, Ban Ki-moon.
PERFIL: Eligen a António Guterres como próximo secretario general de ONU
NACIONES UNIDAS, 6 oct (Xinhua) -- El Consejo de Seguridad de la ONU decidió hoy por unanimidad recomendar a António Guterres como secretario general de la ONU para los próximos cinco a?os, a partir del 1 de enero de 2017.
AGNU nombrará a António Guterres nuevo jefe de la ONU el jueves
NACIONES UNIDAS, 11 oct (Xinhua) -- La Asamblea General de la ONU (AGNU) tiene planeado nombrar el jueves a António Guterres como próximo secretario general de la ONU para sustituir a Ban Ki-moon.
(Web editor: Elena G., Rocío Huang)