Presidente chino pide ampliar cooperación a nivel local entre China y Bielorrusia

Xinhua  2015:05:12.08:44

MINSK, 11 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy a los gobiernos locales de su país y de Bielorrusia que expandan la cooperación y tengan un papel mayor en la consolidación de la asociación estratégica integral.

En la ceremonia de inauguración de un foro económico y comercial chino-bielorruso en Minsk, Xi sugirió que los dos países aprovechen al máximo sus respectivas ventajas y fortalezcan la cooperación a nivel subnacional, lo que es un componente importante de su interacción.

"Las autoridades correspondientes y los gobiernos locales de ambas partes deben enlazar sus políticas, explorar nuevas modalidades de cooperación y preparar nuevos proyectos, para así convertir a la cooperación económica y comercial a nivel local en un nuevo motor de crecimiento de la cooperación práctica chino-bielorrusa", dijo Xi.

El presidente urgió a los gobiernos de las dos partes a que impulsen la apertura, mejoren el "ambiente duro" para la inversión y cooperación mutua y construyan un "ambiente suave" favorable de acuerdo con los principios de cumplimiento de la ley, conveniencia y resultados prácticos.

China, dijo Xi, está dispuesta a fortalecer la cooperación bilateral en capacidad de producción y compartir con Bielorrusia su tecnología avanzada y capacidad altamente eficiente en sectores como vías férreas, electricidad, telecomunicaciones y manufactura de equipo.

El presidente chino dio la bienvenida a la inversión bielorrusa en su país y pidió a los gobiernos de los dos países que alienten y apoyen sus negocios competitivos para que se muden y operen en el Parque Industrial China-Bielorrusia en las afueras de Minsk, el mayor proyecto de cooperación entre los dos países.

Además, pidió que se preste una atención especial a las empresas peque?as y medianas chinas y bielorrusas que participan en proyectos bilaterales de cooperación a nivel local, y esfuerzos efectivos para ayudarlas con financiamiento y a resolver otras dificultades.

Xi destacó la importancia de mejorar constantemente los mecanismos de cooperación y los canales de financiamiento y dijo que China desea discutir con Bielorrusia el uso de instituciones como el Fondo de la Ruta de la Seda y el Fondo de Cooperación Económica China-Eurasia para desarrollar la cooperación a nivel local.

En los a?os recientes, la cooperación económica y comercial chino-bielorrusa ha disfrutado de un crecimiento estable y rápido, y la cooperación en inversión y tecnología se ha acelerado notablemente, dijo Xi.

"En el contexto de una débil recuperación económica a nivel mundial, nuestros logros no tuvieron lugar fácilmente y han demostrado que la cooperación China-Bielorrusia disfruta de una base sólida y de un enorme potencial", dijo Xi.

Bielorrusia, un centro inevitable en el transporte por tierra entre Europa y Asia, tiene una ventaja geográfica única para construir conjuntamente la Franja Económica de la Ruta de la Seda con China, dijo Xi. Además, expresó la disposición de Beijing de unir la iniciativa con las estrategias de desarrollo nacional de Bielorrusia, a fin de profundizar la cooperación multidimensional y de beneficio mutuo entre los dos países y alcanzar el desarrollo común.

El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, dijo que el foro económico y comercial demuestra el desarrollo de alto nivel de las relaciones bilaterales.

También elogió los contactos y cooperación estrechos entre los gobiernos locales y empresas de los dos países porque son una parte importante de la asociación estratégica integral bielorruso-china. Bielorrusia desea continuar ofreciendo condiciones favorables a los inversionistas extranjeros, agregó.

El gobierno bielorruso, agregó, espera que los gobiernos y empresas locales de China incrementen la inversión en el país y consideren al país como un puente importante para explorar el mercado europeo.

Minsk agradece el apoyo de China a la cooperación a nivel local, dijo. Las semillas que China y Bielorrusia siembren hoy seguramente se convertirán en árboles gigantescos en el futuro, comentó.

El presidente chino llegó a Bielorrusia el domingo para una visita de Estado de tres días, la primera de un jefe de Estado chino en 14 a?os. Antes visitó Kazajistán y Rusia.