Puntos destacados de Conferencia Central de Trabajo Económico de China

  2014:12:12.08:45

BEIJING, 11 dic (Xinhua) -- Los líderes y altos funcionarios de China concluyeron hoy la Conferencia Central de Trabajo Económico de tres días de duración, una reunión crucial destinada a determinar el tono para las políticas económicas de 2015.

El gobierno se esforzará por mantener el crecimiento económico y políticas firmes y adaptarse a la "nueva normalidad" de velocidad menor pero de mayor calidad.

Los siguientes son los puntos destacados de la declaración emitida luego de la reunión:

ANALISIS DE 2014

-- China puede alcanzar sus metas sociales y económicas para 2014 "relativamente bien".

-- La economía se mantendrá dentro de un rango razonable y surgirán cambios positivos de la reestructuración económica.

-- La economía sigue enfrentando muchas dificultades y desafíos con presiones a la baja "relativamente grandes".

NUEVA NORMALIDAD

-- Debemos entender la nueva normalidad, ajustarnos a la nueva normalidad y desarrollarnos bajo la nueva normalidad.

-- Asumir la nueva normalidad será la "lógica principal" del crecimiento económico durante cierto tiempo.

-- La economía china ha entrado en la nueva normalidad, caracterizada por un cambio de crecimiento de alta velocidad a uno de mediana velocidad.

-- El foco del crecimiento económico cambiará de cantidad y velocidad a calidad y eficiencia.

-- El impulso económico es conducido cada vez más por los nuevos motores y no por los viejos.

-- La nueva normalidad no ha cambiado la importancia estratégica de un periodo que verá grandes logros ni los fundamentos de la economía china.

ECONOMIA MUNDIAL

-- El crecimiento de la economía mundial probablemente aumentará ligeramente en 2015, pero la recuperación se mantendrá débil.

-- Luego de la crisis financiera global, el mundo experimentó fluctuaciones drásticas en los mercados financieros y el precio de la mayor parte de los productos, así como más influencia en los factores no económicos como la geopolítica.

-- China debe sopesar los factores favorables y adversos y tomar las decisiones correctas, seguir la tendencia y evitar varios riesgos.

NUEVAS TAREAS

-- China debe adherirse a la tónica de buscar progreso a la vez que mantiene estabilidad y se enfoca en el impulso de la calidad y la eficiencia del crecimiento económico.

-- China se adaptará proactivamente a la "nueva normalidad", mantendrá la operación económica dentro de un rango razonable y colocará la transformación y la reestructuración del modelo de desarrollo económico al principio de la agenda.

-- Continuidad y estabilidad son la clave para las políticas macroeconómicas.

-- La política fiscal proactiva debe reforzarse y la política monetaria prudente debe enfocarse más en lograr un apropiado equilibrio entre firmeza y flexibilidad.

-- China hará esfuerzos para mantener el crecimiento económico y las políticas firmes en 2015.

-- China debe desarrollar nuevos puntos de crecimiento, ya que el país está lleno de nuevas posibilidades de crecimiento y enormes potenciales.

-- La transformación del sector agrícola debe acelerarse. La solución positiva a los asuntos relacionados con el sector agrícola, el área rural y los agricultores, están entre las principales tareas del partido.

-- Las políticas regionales de integración y desarrollo deben mejorar para las áreas oeste, noreste, central y oriental del país.

-- China continuará mejorando el nivel de vida de la población con los apoyos necesarios y oportunos, especialmente para aquellas personas de bajos ingresos.

REFORMA Y APERTURA

-- La reforma se acelerará para las aprobaciones administrativas, inversión, precios, monopolios, franquicias, servicios adquiridos por el gobierno e inversión al exterior.

-- El sistema de evaluación para la reforma y el acceso al público en general al trabajo de reforma será mejorado.

-- Los problemas de las empresas estatales se resolverán y se harán esfuerzos para mejorar su eficiencia y competitividad fundamental.

-- Los líderes decidieron expandir el acceso al mercado en el sector de servicios, abrir más el sector manufacturero y popularizar las experiencias de la Zona de Libre Comercio Piloto de China (Shanghai).

-- La eficiencia y la calidad de la inversión al exterior será mejorada, los sectores con un margen de competitividad serán impulsados para salir a ultramar, y la internacionalización de la moneda nacional china, el yuan, será alentada ininterrumpidamente.